Aggregat · alle Wörterbücher

unwillic

nur mhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 10
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

unwillic adj., adv.

Bd. 2, Sp. 1987

unwillec unwillic adj. adv. (BMZ invitus, invite MWVQVZDfg. 307a. MWVQVZMyst. MWVQVZGriesh. 1,104. MWVQVZPass. K. 615,11. MWVQVZBeliand 2802. MWVQVZMgb. 312, 15; veraltet (it. invechiato) MWVQVZVintl. 1379. )

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
unwillicadj., adv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

un-willec , un-willic adj. adv. BMZ invitus, invite Dfg. 307 a . Myst. Griesh. 1,104. Pass. K. 615,11. Beliand 2802. Mgb…

Verweisungsnetz

22 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 20

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

unwillic KöblerMhd
un-willic Lexer
lich? KöblerMhd
unwillec KöblerMhd
unwillicheit KöblerMhd
unwilliclich KöblerMhd
unwillec BMZ
unwillec FindeB
ungewillic Lexer
langenlich KöblerMhd
unwillecheit KöblerMhd
unwilliclīchen KöblerMhd
ungewillec BMZ

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

unwillich KöblerMnd
unwillichhēt KöblerMnd
unwillichlīk KöblerMnd
hēt? KöblerMnd
līk KöblerMnd
līken KöblerMnd
unwillech KöblerMnd
unwillichlīken KöblerMnd
unwilligen KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unwillic

7 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unwillic

un- + willic

unwillic leitet sich vom Lemma willic ab mit Präfix un-.

unwillic‑ als Erstglied (7 von 7)

unwillichêⁱt

MNWB

unwillichêⁱt , f. : Unwilligkeit, Widersetzlichkeit , „ Als nu de sodanes den huisluiden entdecket und se de unwillicheit der knechten vorne…

unwillichhēt

KöblerMnd

unwillichhēt , F. nhd. Unwilligkeit, Unlustigkeit, Widersetzlichkeit Hw.: vgl. mhd. unwillicheit*, mnl. onwillicheit E.: s. unwillich, hēt (…

unwillichlĩken

MNWB

unwillich·liken

unwillichlĩken , adv. : unfreiwillig, „ Vnwillichliken inuoluntarie invite” (Voc. Strals. ed. Damme 449), „Inuite vnwillichliken ” (Dief. 21…

unwillichlīken

KöblerMnd

unwillichlīken , Adv. nhd. unwillig, unfreiwillig, unlustig, zwistig ÜG.: lat. invite Gl, Voc Q.: Gl, Voc. Strals. ed. Damme 427 (15. Jh.) I…

unwillichēt

KöblerMnd

unwillichēt , F. Vw.: s. unwillichhēt*

unwilliclīche

KöblerMhd

unwilliclīche , Adv. nhd. unwillig, widerstrebend, unfreiwillig, unwillentlich ÜG.: lat. invite Gl, involuntarie STheol Hw.: vgl. mnl. onwil…

unwilliclīchen

KöblerMhd

unwillic·līchen

unwilliclīchen , Adv. nhd. unwillig, mit Unwillen Hw.: vgl. mnd. unwillichlīken Q.: Er (um 1185) E.: s. *unwilliclich? W.: s. nhd. (ält.) un…