lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unwider

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unwider

Bd. 24, Sp. 2201

unwider- , unwieder- . da Jac. Grimm ( gramm. 2 , 796, 874) die im 17. jahrh. durchgedrungne unhistorische scheidung von wider contra und wieder rursus beibehalten hat ( s. wider, wieder), sind auch hier die zusammensetzungen mit unwider- und unwieder getrennt. freilich greift die scheidung nicht immer durch, z. b. bei unwiderruflich. der typus der zusammensetzung war in den lat. compositis mit irre- vorgebildet ( irrefutabilis, irremeabilis, irremunerabilis, irreparabilis, irretractabilis, irrevocabilis u. dgl. ). die meisten unsrer bildungen gehören ursprünglich der rechts- und geschäftsspr.…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unwider

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    unwider- , unwieder- . da Jac. Grimm ( gramm. 2 , 796, 874) die im 17. jahrh. durchgedrungne unhistorische scheidung von…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unwider

63 Bildungen · 62 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unwider 2 Analysen

un- + wider

unwider leitet sich vom Lemma wider ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+wid+-er

unwider‑ als Erstglied (30 von 62)

unwiderbringende

KöblerMhd

unwiderbringende , (Part. Präs.=)Adj. nhd. unwiderrufbar E.: s. un, wider, bringen W.: nhd. DW- L.: Hennig (unwiderbringende)

unwiderbringlich

Idiotikon

unwiderbringlich Band 5, Spalte 734 unwiderbringlich 5,734

unwiderbringlīche

KöblerMhd

unwiderbringlīche , Adv. nhd. unwiederbringlich, nicht wieder gut zu machen E.: s. un, widerbringlīche W.: nhd. unwiederbringlich, Adv., unw…

unwiderbrüchlich

DWB

unwiderbrüchlich , adj. , ' unbestreitbar ' ; vgl. unwiderfechtlich , -hellig: unwiderbruchlichen schaden H. v. Cronberg 27 ndr. vgl. mhd. w…

unwiderfechtlich

DWB

unwiderfechtlich , adj. , nicht widerfechtlich. vgl. unwiderfochten: mit unwiderfechtlichen anzeigung unsers irrtums H. Schurf in der Weim. …

unwidergeslagen

KöblerMhd

unwidergeslagen , (Part. Prät.=)Adj. nhd. „unwidergeschlagen“, nicht zurückgeschlagen ÜG.: lat. (irreverberatus) Gl Q.: Gl (2. Hälfte 12. Jh…

unwiderhellig

DWB

unwiderhellig , adj. : ein unwiderhelliger ( unleugbarer ) schaden Guarinonius greuel (1610) 610 ; vgl. mhd. widerhellic. —

unwiderkomenlīche

KöblerMhd

unwiderkomenlīche , Adv. nhd. nicht wiederkommend?, unwiderruflich Q.: LexerHW (1353) E.: s. un, wider, komen, *lich? (1) W.: s. nhd. (ält.)…

unwiderkômlich

Lexer

un-widerkômlich adj. BMZ irremeabilis Dfg. 309 b .

unwiderlegbar

DWB

unwiderlegbar , adj. adv. , nicht widerlegbar, erst gegen ende des 18. jahrh. als gewählter neben älteres unwiderleglich getreten; irrefutab…

unwiderleglich

DWB

unwiderleglich , adj. adv. , nicht widerleglich. vgl. das vorige. bei uns im 16. jahrh. auftretend; von Hulsius-Ravellus (1616) 385 a für ir…

unwiderlegsam

DWB

unwiderlegsam , adj. J. Leupold weinphantasien 74 . —

unwiderlegt

DWB

unwiderlegt , part. adj. : in einer bisher unwiderlegten wissenschaft Lotze mikrokosmus 1, 79 . dazu unwiderlegtheit, f. allg. d. bibl. 108,…

unwiderlich

DWB

unwiderlich , adj. adv. ; vgl. widerlich. ' unwidersprechlich ': bleibet derowegen gewisz und unwiederlich, dasz ... V. Weigel dyas mystica …

unwidermäszig

DWB

unwidermäszig , adj. , unwidersprechend: E. W. Frisius narratio de furoribus gallicis (1573) C 2 a . —

unwidernëmeclîche

FindeB

* unwidernëmeclîche adv. ohne (den eigenen Willen) wieder anzunehmen Seuse

unwidernemiclīche

KöblerMhd

unwidernemiclīche , Adv. nhd. ohne (den eigenen Willen) wieder anzunehmen, unwiderruflich Q.: Seuse (1330-1360) (FB *unwidernemeclīche) E.: …

unwiderredlich

DWB

unwiderredlich , adj. adv. , selten für unwidersprechlich, irrefragabilis: eine unwiderredliche warheit, ein unwiderredlicher befehl Kramer …

unwiderredᵉt

Idiotikon

unwiderredᵉt Band 6, Spalte 574 unwiderredᵉt 6,574

unwiderrufbar

DWB

unwiderrufbar adj. adv. , nicht widerrufbar. obwohl unwiderrufbarlich schon im 15. jahrh. bezeugt ist (unwiderrüefbarlicher kouf Staub-Toble…

unwiderruflich

DWB

unwiderruflich , adj. adv. , nicht widerruflich ( s. d. ), irrevocabilis. mhd. unwiderruofenlich, unwiderruofelîche, -ruofenlîche; mnd. unwe…

unwiderruft

DWB

unwiderruft , part. adj. zu widerrufen, in der bed. von unwiderruflich: mit unberfter antwort Schade satiren 3, 85 ; so steht mein fester s…

unwiderruofelīche

KöblerMhd

unwiderruofelīche , Adv. nhd. unwiderruflich Hw.: vgl. mnl. unwederroepelike, mnhd. unwedderrōplīke Q.: Urk (1346) E.: s. un, wider, ruofen,…

unwiderruofenlich

Lexer

un-widerruofenlich adj. zu einem rechten, stêten und unwiderrûfenlîchen tôtkauf Schwbg. a. 1490.

Ableitungen von unwider (1 von 1)

unwidere

KöblerAe

unwidere , N. nhd. Unwetter Hw.: s. ungewidere E.: s. un-, *widere L.: Hh 393

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unwider". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unwider
MLA
Cotta, Marcel. „unwider". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unwider. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unwider". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unwider.
BibTeX
@misc{lautwandel_unwider_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unwider"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unwider},
  urldate      = {2026-05-20},
}