lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unwegsam

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unwegsam adj. adv.

Bd. 24, Sp. 2173

unwegsam , adj. adv. , gs. zu wegsam 2. ahd. unwegasam, mhd. unwegesam, mnl. onwechsam, nl. onweegzaam, dän. uveisom. a) eigentlich. α ) von weg, strasze, pfad, bahn, spur u. dgl.: in dem wústen land und in dem unwegsamen weg erste d. bibel 7, 329, 21 var. K.; spur, der unwegsamste der pfade, fahrstrasze, zwischenraum, bahn Triller poet. betrachtungen 4, 229 ; K. Fr. Cramer Neseggab 1, 101 ; Göthe 33, 132 W.; IV 27, 123 W.; Schiller 6, 392 G.; von ort und örtlichkeit: unwegsame ort 2. Makk. 13, 18; gepürg, felsen, wäldt und wildnusse, gelegenheit, sümpfe, gipfel, gebüsch, chaos, gegend, bergpä…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unwêgsam

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unwêgsam , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz des nicht gebräuchlichem wegsam, mit keinem gebahnten Wege versehen. Ei…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unwegsam

    Goethe-Wörterbuch

    unwegsam [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    unwegsam

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    un|weg|sam adj. ri da passé, nia praticabl, desman. ▬ unwegsam es Gelände teritore ri da arjunje (da rové pormez, desman…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unwegsam

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unwegsam 3 Analysen

un- + wegsam

unwegsam leitet sich vom Lemma wegsam ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+weg+-sam unweg+-sam

unwegsam‑ als Erstglied (2 von 2)

unwegsamkeit

DWB

unwegsam·keit

unwegsamkeit , f. , mangel der wegsamkeit ( s. d. ) und ihr gs.: zuo dem hat er auch dasselbig ( reich ) mit den groszen wassern ... und u. …

Ableitungen von unwegsam (1 von 1)

unwegsame

DWB

unwegsame , f. , gs. der wegsame, unwegsamkeit: Xylander Polybius 141 ; Bühler Davos 1, 190 . —