unwahrscheinlich,
adj. adv.,
gs. zu wahrscheinlich (
s. d.).
nl. onwaarschijnlijk.
für fabulös Kinderling,
für improbabel Campe.
eine begriffsbestimmung liefert Thomasius (1691)
th. 12, 994.
prädicativ: so ist nicht u., dasz diese zween gebirgbrunnen auch Donauquellen seyen S. v. Birken
Donaustrand (1684) 17; J. J. Schwabe
belustigungen (1741) 1, 803; Göthe 49, 236
W.; Ranke
s. w. 1, 16; im übrigen ist es gar nicht u., W. selbst sei dieses unterschieds sich nicht ... bewuszt gewesen Göthe 46, 74
W. mit verkürztem satz: nur wie schwer auch! wie u.! A. G. Meiszner
Alcibiades 1, 174; solltest du sie, u. genug, ausfindig machen Holtei
erz. schr. 1, 31. wer einen suchet zu überführen, der will gewisz machen, dasz etwas wahr oder falsch, wahrscheinlich oder u. sey Wolff
v. d. m. thun u. lassen (1720) 98; Breitinger
crit. dichtkunst 1, 58; J. A. Scheibe
crit. musicus 67; die entwicklung in den brüdern ist ganz u. Lessing 10, 84
M.; verständige leute sagen, dasz der fall höchst u., ja beinah unmöglich sei Göthe 22, 32
W.; zu einer zeit, da ein krieg nicht u. war Dahlmann
franz. revolution 119;
ein bild, dessen verkauf nicht von vornherein u. war G. Keller 3, 35. S. läszt weislich die gerechte sache des P. unberührt, damit Kreons verbot nicht allzu u. und tyrannisch werde Heinse 5, 309
Sch.; Peschel
völkerkunde 238; Laistner
nebelsagen 322. was hingegen diese mögliche trennung beider länder wieder u. macht, ist ... J. G. Forster 1, 172; A. v. Arnim 15, 11
Gr.; Hegel 2, 251; A. v. Humboldt
kosmos 1, 88. würden solche ähnlichkeiten ... nicht gar zu u. fallen (
veraltet) Gottsched
das neueste 1, 189; für u. halten Dusch (1758) 53; u. finden Göthe 33, 212
W. u. bleiben Wieland
Agathon 2, 62; u. dünken Niebuhr
röm. gesch. 1, 43; J. G. Forster 2, 130; Göthe 25, 285
W.; u. scheinen J. G. Forster 8, 320; Göthe 47, 238
W.; Justi
Winckelmann 2, 1, 179; u. erscheinen Nitzsch
d. studien 21.
als attribut: unwahrscheinliche etymologien Adelung
magazin 2, 2, 121; angabe, fall, erfolg, dinge, mährchen, wiederherstellung, ursache, beichte, wahrhaftigkeiten, wort, verdacht, vielheit, gesundheitszustand
u. s. f. Nicolai
reise 1, 231; Göthe IV 12, 126
W.; Iphigenie 1895; 43, 315
W.; 23, 266
W.; IV 36, 87
W.; IV 1, 267
W.; Schiller 4, 259
G.; H. v. Kleist 4, 163
Schm.; Langbein 31, 43; Vischer
ästhetik 3, 1, 23; Laistner
nebelsagen 16; Moltke 1, 188.
seltener von ganz sinnlichen gegenständen: es sind höchst unwahrscheinliche waden und sehr problematische schenkel G. Büchner
nachgel. schr. 168; einen nicht unwahrscheinlichen Raphael (
bild, das nicht u.
von R. ist) Gutzkow (1872
ff.) 5, 249.
adv.: u. vorkommen, ausfallen, lauten, klingen Petrasch
lustsp. 1, 619; Lenz 2, 336
T.; Immermann 1, 40
B.; Gervinus
gesch. d. d. dicht. 5, 135;
ohne wahrscheinlichkeit (
vgl. wahrscheinlich 3 c
a. e.): wir daher nicht unwahrscheinlich schlieszen, dasz ... Brockes
ird. vergnügen 4, 97; so u. heucheln Gottsched
d. schaubühne 2, 222; u. zuschreiben Triller
betrachtungen 1, 376; H. P. Sturz 2, 79; wo nicht u. hinter jedem gebüsch ein todfeind lauern muszte Göthe 33, 21
W.; Lichtenberg
briefe (1901) 2, 182; Brentano 4, 219.
steigerungsformen: es würde viel unwahrscheinlicher gewesen seyn, wenn ... Zachariä 6, 98; weit unwahrscheinlichere dinge Wieland
Agathon vorber.; die unwahrscheinlichste fabel A. G. Kästner 1, 225; die unwahrscheinlichsten voraussetzungen Holtei
erz. schr. 35, 174.
substantiviert: das unwahrscheinliche ist in meiner erdichtung vielleicht zu weit getrieben Cronegk 1, 255; nichts unwahrscheinliches Herder 15, 609
S.; an etwas unwahrscheinlichem vorübergehen Göthe IV 38, 90
W.; das reich des unwahrscheinlichen Ranke
s. w. 9, 107; schein des unwahrscheinlichen Jhering
geist d. röm. rechts 2, 1, 106; das unwahrscheinlichste aussprechen Göthe 26, 77
W. von der person: den unwahrscheinlichsten Schiller 5, 300
G., dessen berufung am wenigsten wahrscheinlich gewesen. dazu unwahrscheinlichkeit, f., mangel an wahrscheinlichkeit
und ihr gs. nl. onwaarschijnlijkheid.
für improbabilität Voigt
geschäftsführung (1807) 2, 18; Campe: und gleichwie die archivare einander öfters zuwieder sind, also schicken sie sich zur richtschnur der wahrscheinligkeit und unwahrscheinligkeit hier gar nicht Chr. Thomasius
einleitung z. d. vernunftlehre (1691) 229; Bodmer
v. d. wunderbaren 144; ich erinnre mich zwar noch wohl, wie man sonst die oper, eben wegen ihrer groben u., lächerlich machen wollte Göthe 47, 260
W.; u. zur wahrheit umstempeln maler Müller 2, 24; wir können also ohne u. annehmen, dasz ... J. G. Forster 2, 148; u. in den begebenheiten Schopenhauer 1, 332
Gr.; über die u., dasz die meteormassen aus metallauflösenden gasarten entstehen A. v. Humboldt
kosmos 1, 402; die u. einer solchen annahme W. Scherer
kl. schr. 1, 256; die motivierung leidet stets an u.
literaturgesch. 159: das fabelhafte dieser erzählung ist so einleuchtend, dasz es gar nicht nöthig ist, auf ihre grosze innere u. noch besonders aufmerksam zu machen Savigny
gesch. d. röm. rechts 3, 89; Jhering
geist d. r. rechts 1, 95; D. Fr. Strausz 3, 189; ich fürchte kaum, dasz man meiner ansicht den vorwurf innerlicher u. mache Jhering
geist d. röm. rechts 2, 1, 38; klüfte und abgründe der u. Immermann 1, 149
B.; ein rest von u. Fontane I 1, 289. unwahrscheinlichkeitsfiguren Gutzkow
in bunter reihe (1878) 78.
concret: eine u.; wie leicht wäre diese u. ... zu vermeiden gewesen! Dusch (1758) 57; Zachariä 6, 181; du konntest nur gerettet werden, wenn diese u. vorfiel Immermann 2, 107
B.; bes. im plur.: unwahrscheinlichkeiten bemerken J. J. Schwabe
belustigungen 1, 356; wozu alle diese unwahrscheinlichkeiten? alle diese winkelzüge? Lessing 13, 51
M.; Göthe 7, 156
W.; 42, 2 164
W.; Jean Paul 7/10, 43
H.; auszerdem wimmelt kabale und liebe von den auffallendsten unwahrscheinlichkeiten O. Ludwig 5, 297; unwahrscheinlichkeiten im gange der weltregierung, der erzählung J. G. Forster 7, 183; Gervinus
gesch. d. d. dicht. 1, 369; kette von unwahrscheinlichkeiten, reich der unwahrscheinlichkeiten Mommsen
röm. gesch. 1, 90; Przibram
erinnerungen (1910) 1, 314; groszhandel mit unwahrscheinlichkeiten treiben. A. W. Schlegel
Athenäum 2, 320.