Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
unvrouwe stf.
unvrouwe stf. (BMZ den ehrennamen vrouwe nicht verdienendes weib MWVQVZFrl. 158,7. vgl.Lexer)unwîp.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 4
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschunvrouweswf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
unvrouwe swf. frauenzimmer das den ehrennamen vrouwe nicht verdient. unvrouwen und unwîbe ist vil Frl. 158,7. vgl. unwîp…
Verweisungsnetz
6 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 3
Sackgasse 2
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit unvrouwe
5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Ableitung von unvrouwe 2 Analysen
un- + vrouwe
unvrouwe leitet sich vom Lemma vrouwe ab mit Präfix un-.
Alternativen: un-+vrouwen+-e
unvrouwe‑ als Erstglied (5 von 5)
unvrouweclîche
Lexer
un-vrouweclîche adv. einer vrouwen nicht gemäss, unweiblich S.Gall. stb. 4,150.
unvrouwelich
Lexer
un-vrouwelich , un-vrouwenlich adj. BMZ dasselbe Msh. 1,125 a . Lieht. 506,28. 508, 15. Parz. 392,16. Troj. 16760. Chr. 9. 1028,30.
unvrouwelîche
FindeB
unvrouwelîche adv. Seuse
unvrouwelīche
KöblerMhd
unvrouwelīche , Adv. nhd. „unfraulich“ Q.: Seuse (1330-1360) (FB unvrouwelīche) E.: s. un, vrouwelīche W.: s. nhd. unfraulich, Adv., unfraul…
unvrouwenlich
KöblerMhd
unvrouwenlich , Adj. nhd. „unfraulich“, unweiblich, einer Dame unangemessen W.: s. nhd. unfraulich, Adv., unfraulich, DW 24, 580 L.: Hennig …