lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unvorsicht

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unvorsicht f.

Bd. 24, Sp. 2152

unvorsicht , f. , mangel an vorsicht und ihr gs.; nl. veraltet onvoorzicht. Staub-Tobler 7, 248 : natürlich, dasz ich ... dieses thiergens vergasz; und noch natürlicher, dasz dies meine u. nutzte A. G. Meiszner Alcibiades 1 (1781) , 122; mein gott! welche u.! Kotzebue 1, 26 ; Grabbe 3, 176 ; Tieck (1828 ff. ) 1, 85; er hat ferner jene Banco, Duncan, Hastings, Cornelia nur um des versehens der u. willen erliegen lassen ... dann aber trifft diese unglückliche natur, jene unthätige u., bei Shakespeare unglück allerdings, aber keine strafe Gervinus Shakespeare 2 3 , 549 ; C. B. liegt noch immer an…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    UnvorsichtDie

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Die Unvorsicht , o. Mz . der Mangel der Vorsicht. »Wenn z. B. so mancher Leser bei dem Einschlafen eine Hand aus Unvorsi…

  2. modern
    Dialekt
    Unvorsicht

    Schweizerisches Idiotikon

    Unvorsicht Band 7, Spalte 248 Unvorsicht 7,248

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unvorsicht

12 Bildungen · 12 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unvorsicht

un- + vorsicht

unvorsicht leitet sich vom Lemma vorsicht ab mit Präfix un-.

unvorsicht‑ als Erstglied (12 von 12)

unvorsichtes

KöblerMnd

unvorsichtes , Adv. Vw.: s. unvȫrsichtes

unvorsichtig

DWB

unvorsichtig , adj. adv. , nicht vorsichtig ( s. d. ). spätmhd. unvorsihtic, -sihticlîche neben unvürsihtic, -versihtic; mnd. unvorsichtich;…

Unvorsichtiger

Wander

Unvorsichtiger 1. Dem vnvorsichtigen kann man leicht in die Karten sehen. – Lehmann, 807, 4. 2. Der Unvorsichtige ist ein Sohn des Verderben…

unvorsichtiges

KöblerMnd

unvorsichtiges , Adv. Vw.: s. unvȫrsichtiges

Unvorsichtigkeit

Campe

unvorsichtig·keit

Die Unvorsichtigkeit , Mz. — en . 1) Die Eigenschaft einer Person da sie unvorsichtig ist; ohne Mehrzahl. 2) Eine unvorsichtige Äußerung, Ha…

unvorsichtiglich

DWB

unvorsicht·iglich

unvorsichtiglich , adv. , nicht vorsichtiglich; vgl. fürsichtiglich. mhd. unvorsihticlîche; unfürsichtigklichen Boltz Terenz (1539) 130 a : …