Aggregat · alle Wörterbücher

unverstanden

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 12
Verweise raus: 6

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

unverstanden part. adj.

Bd. 3, Sp. 589a

unverstanden part. adj.
1. nicht verstanden, unbegreiflich. dar umbe blîbet got unverstanden myst. 2, 313,21.
2. ohne besinnung. er lac, sam dâ ein man tôt ist, unversunnen und unverstanden krone 81. b.
3. unverständig. einen unverstanden man Reinh. s. 341. vgl. leseb. 888,3. Rsp. 3557.

FindeB mhd.

unverstanden part.adj.

unverstanden part.adj. LBarl. LvReg. DvAStaff. WvÖst. Eckh.iii Parad. Tauler Seuse Teichn. s.u. unbedâht HBir

KöblerMhd mhd.

unverstanden (Part. Prät.=)Adj.

unverstanden , (Part. Prät.=)Adj. nhd. unverstanden, unverständig, nicht verstanden Q.: LBarl (vor 1200), LvReg, DvAStaff, WvÖst, EckhIII, Parad, Tauler, Seuse, Teichn, HBir (FB un…

Lexer mhd.

unverstanden part. adj.

un-verstanden part. adj. BMZ nicht verstanden, unbegreiflich Myst. ; ohne besinnung Krone 6586 ; unverständig Rsp. Reinh. 341,1357. Reinfr. B. 26301. Mart. 80,92. 111 2 , 71. N. v.…

Campe nhd.

Unverstanden adj, adv

Unverstanden , adj . u. adv . nicht verstanden. — — Allein da er wußte Unverstanden vom schmeichelnden Knecht und seinem Beherrscher Würd' er dort (am Thron') umsonst für das Wohl …

+ 2 weitere Wörterbücher

GWB GWB

unverstanden

unverstanden [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Idiotikon Dial.

unverstanden

unverstanden Band 11, Spalte 677 unverstanden 11,677

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
unverstandenpart. adj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

unverstanden part. adj. 1. nicht verstanden, unbegreiflich. dar umbe blîbet got unverstanden myst. 2, 313,21. 2. ohne be…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unverstandenadj, adv
Campe (1807–1813)

Unverstanden , adj . u. adv . nicht verstanden. — — Allein da er wußte Unverstanden vom schmeichelnden Knecht und seinem…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
unverstanden
Goethe-Wörterbuch

unverstanden [bisher nicht publizierter Wortartikel]
modern

Dialekt
unverstanden
Schweizerisches Idiotikon

unverstanden Band 11, Spalte 677 unverstanden 11,677

Verweisungsnetz

12 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 5 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unverstanden

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unverstanden

un- + verstanden

unverstanden leitet sich vom Lemma verstanden ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unverstanden 2 Komponenten

unver+standen

unverstanden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unverstanden‑ als Erstglied (4 von 4)

unverstandenheit

Lexer

unverstanden·heit

un-verstandenheit stf. BMZ unverständigkeit Myst. ( Dav. 28 ). Renn. 9614. 13672. 16024. 20296. 24480.

unverstandenlich

DWB

unverstand·enlich

unverstandenlich , adj. , ohne bewusztsein: Keisersberg granatapfel (1510) H 3 a . mhd. unverstandenlich, unverständlich. —

unverstandenlîche

FindeB

unverstanden·liche

unverstandenlîche adv. Seuse

unverstandenlīche

KöblerMhd

unverstandenlīche , Adv. nhd. „unverstanden“, ohne Einsicht Q.: Seuse (1330-1360) (FB unverstandenlīche) E.: s. unverstanden, līche W.: nhd.…