lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unservater

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Unservater n.

Bd. 6, Sp. 930
Unservater n. : 'das Vaterunser', Unseʳvaddeʳ [KU-Schmittw/O LU-Böhl Oggh Opp LA-Gommh Nd'hochstdt Wollmh GH-Kand], in LU-Böhl Oggh Opp als protestantische Bezeichnung gemeldet, wohingegen die Katholiken Vaterunser verwenden. Hott's schun 's U. geleit? vgl. Unservaterglocke [LA-Nd'hochstdt].
299 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unservater

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    unservater s. 2 unser II 2 c.

  2. modern
    Dialekt
    Unservater

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    Unservater Band 1, Spalte 1127 Unservater 1,1127

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unservater

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von unservater 2 Komponenten

unser+vater

unservater setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unservater‑ als Erstglied (4 von 4)

Unservaterglocke

PfWB

unservater·glocke

Unservater-glocke f. : 'Glocke, die (in protestantischen Kirchen) während des Vaterunsers geläutet wird', nur Dim. Unseʳvaddeʳgleckelche [ K…

Unservaterläuten

PfWB

unservater·laeuten

Unservater-läuten n. : 'Glockengeläut während des Vaterunsers', -laide [ KB-Kerzh ]. Volksgl.: Wanns zum U. ausschlat, d. h. wenn während de…

Unservaterstei(n)

Idiotikon

Unservaterstei(n) Band 11, Spalte 819 Unservaterstei(n) 11,819