Aggregat · alle Wörterbücher

Unschuldige

mhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB ▾

Anchors: 7 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Unschuldige

Bd. [?], Sp. [?]

Unschuldige [bisher nicht publizierter Wortartikel]

BMZ mhd.

unschuldige swm.

unschuldige swm. der unschuldige. di unschuldigin irnerin rittersp. 2257.

BMZ mhd.

unschuldige swv.

unschuldige swv. mache von der schuld frei, reinige von der schuld durch eid oder gottesurtheil. Nib. 984,2 var. sô wil ich gerne unsculdigen Genelûnen pf. K. 299,22 nach A. — mit …

KöblerMhd mhd.

unschuldige sw. M.

unschuldige , sw. M. nhd. Unschuldiger Q.: RSp, Urk (1275) E.: s. un, schuldige W.: nhd. DW- L.: WMU (unschuldige 238 [1275] 4 Bel.), LexerHW 2, 1934 (unschuldige), Benecke/Müller/…

KöblerMhd mhd.

unschuldige st. F.

unschuldige , st. F. nhd. Unschuld Q.: PrWack (12.-14. Jh.) E.: ahd. unskuldigī* 1, unsculdigī*, st. F. (ī), Erlass von Schulden W.: nhd. DW- L.: Lexer 256a (unschuldige)

+ 2 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

unschuldige stf.

unschuldige stf. unschuld Wack. pr. 12,39 ;

Lexer mhd.

unschuldige swm.

un-schuldige swm. BMZ der unschuldige Rsp. 2257 ;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
unschuldigeswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

unschuldige swm. der unschuldige. di unschuldigin irnerin rittersp. 2257.
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Unschuldige
Goethe-Wörterbuch

Unschuldige [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

12 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

unschuldige BMZ
unschuldige BMZ
unschuldige KöblerMhd
unschuldige KöblerMhd
unschuldige Lexer
un-schuldige Lexer
unschuldigen FindeB
unschuldigen Lexer
unschuldigen LexerN
schuldige KöblerMhd
selpschuldige KöblerMhd

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Unschuldige GWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unschuldige

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unschuldige 3 Analysen

un- + schuldige

unschuldige leitet sich vom Lemma schuldige ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+schuld+-ig+-e unschuld+-ig+-e

unschuldige‑ als Erstglied (3 von 3)

Unschuldige-Kindleinblume

BWB

Unschuldige-Kindleinblume Band 2, Spalte 2,1402

Unschuldige Kindlein

Meyers

unschuldige·kindlein

Unschuldige Kindlein ( Festum innocentium , Kindertag ), kirchlicher Festtag zur Erinnerung an den bethlehemitischen Kindermord durch Herode…

unschuldigerweise

GWB

unschuldiger·weise

unschuldigerweise [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Ableitungen von unschuldige (1 von 1)

geunschuldige

BMZ

geunschuldige swv. das verstärkte unschuldige. geunsculdigen pf. K. 299, 22.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unschuldige". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unschuldige/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „unschuldige". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unschuldige/gwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unschuldige". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unschuldige/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_unschuldige_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unschuldige"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unschuldige/gwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}