Aggregat · alle Wörterbücher

unredend

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

unredend part. adj.

Bd. 24, Sp. 1251

unredend , part. adj. adv., gth. von redend. veraltet. mhd. unredende. unred(en) Diefenbach gl. 296 b . vgl. unberedt , -gered, -geredend. unredentlich Schmeller 2, 56 . ohne zu reden: mit niderhangendem angesicht sach er sweigent zu der erden unredend Füetrer bayer. chron. 97 ; b. d. liebe 183 b . schweigsam, stille: wenn es an die gschrift gadt ... so sind sy unredender dann die fisch Staub-Tobler 6, 555 . wer nicht reden kann: die thiere ... heiszen die unredenden J. Grimm kl. schr. 1, 176 ; 2, 366 ( individuell ). infans: Fischer schwäb. wb. 6, 210 ; usz dem mund der unredenden und der sug…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unredendadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

✱ Unredend , adj . u. adv . nicht redend, nicht sprechend. — bist nit gewesen auch ein Kind, Vnredend , hülfloß, vnbesin…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unredend

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von unredend (1 von 1)

unredende

Lexer

un-redende part. adj. diu âmaht, die syncopis haiʒt, wan ainʒ unredent wirt Mgb. 409, 19. unredenter preller Fasn. 785,15.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unredend". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unredend

MLA

Cotta, Marcel. „unredend". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unredend. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unredend". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unredend.

BibTeX

@misc{lautwandel_unredend_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unredend"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unredend},
  urldate      = {2026-05-19},
}