unrechtlich

unrechtlich, adj. adv. , gth. v. rechtlich. ahd. unrehtlîch; mhd. unrehtlîche, adv.; mnd. unrechteliken, adv.; mnl. onrechtelijc, -like, nl. onrechtelijk, adv.; dän. urettelig, -ligen. vgl. widerrechtlich. 11) gth. v. rechtlich 1: gehe nicht schmutzig, nicht zerlumpt, nicht u. Knigge umgang 1, 133; Mildenburg 1, 32. 22) dem sittlichen rechte nicht gemäsz (rechtlich 2), oft an 4 rührend: wann sie glaubet, das im u. geschech Franziscuslegende (1512) q 7^b; u. geschlagen werden Dürer nachl. 86, 3, handeln H. Sachs 14, 253 G., Holtei erz. schr. 6, 41, verfahren, denken u. s. w.; unrechtlicherweise Hölderlin 2, 187. unrechtlichs underston Murner adel 38 ndr.; das unchristlich, u., tyrannisch gemüdt H. v. Cronberg 132 ndr.; die welt ist geworden u., heszlich, scheuszlich Waldis Esop. 2, 297 K.; aus unrechtlicher absicht Schlegel Europa 2, 180; die unrechtliche und prahlerische groszmuth der Franzosen E. M. Arndt 1, 441; die unbillige und unrechtliche lüge Herbart 8, 65; dinge G. Keller 4, 272; so lange ist mein wille u. Fichte 3, 144; insoweit ... als diese rache durch keine sitte geboten, im gegentheil u. war W. Grimm heldensage 8; das unrechtliche in der ganzen verfahrungsweise Görres 1, 276. nur antipolitische oder unrechtliche menschen können nicht geduldet werden Fr. Schlegel Athen. 1, 75; einen unrechtlichen mann Schleiermacher Platon 3, 288; ein unrechtlicher 6, 399. Pansner 74^a. vgl.unrechtschaffen. 'nicht hônet' Campe. für malhonnêt verd. wb. 408^b. 33) der ordnung, der natur der sache nicht gemäsz: betler, die unrechtlich betlen (mit ungedult, on not, on widergelten, usz geitigkeit, usz gleisznerei ...) Keisersberg narrensch. (1520) 129^d; der genusz, dem sie (kunstliebhaber) nachstreben, ist u. (weil nicht erworben, unverdient) Solger nachgel. schr. 2, 439; diesen u. übergreifenden fatalismus F. H. Jacobi 2, 117; eine, aber ganz unrechtliche vereinigung der beiden bestimmungen Hegel 8, 81. 44) gth. v. rechtlich 3, dem gesetzlichen rechte widersprechend: unrechtenklich verurtailt N. v. Wyle transl. 225, 25 K.; unrechtlich tödten Aymont (1535) m 1^a, innehaben b. d. liebe 342^c u. dgl.; einer beclagt sich, wie er von sinem vatter unrechtlichen drang gelitten hab Riederer rhet. c 4^b; unrechtliche gewalt Luther 7, 276, 1 W.; unrechtliches geschreies Schade sat. 2, 103; die schneissen seynd auch nicht ein unrechtliches weidwerck (vgl. 3) Aitinger 239; unrechtliche procente Grabbe 4, 13. 55) von anfechtbarem rechtswissenschaftlichem charakter, wortspielend mit bed. 4: philosophische juristen nennen sich auch solche, die neben ihren andern rechten, die oft so u. sind, auch ein naturrecht haben, welches nicht selten noch unrechtlicher ist F. Schlegel Athen. 1², 143. dazu unrechtlichkeit, f., gs. und mangel der rechtlichkeit. 1) wie unrechtlich 2: die u. andrer menschen rechtfertigt nicht die unsrige Knigge umgang 1, 54; Hegel II 8, 415; unrechtlichkeiten Schelling I 8, 136; sich unrechtlichkeiten zu schulden kommen lassen Campe. 2) wie unrechtlich 4: welches des ordens gesandten mit u. gar ausschlugen M. C. Schütz 4, j i 2^b; nie sind die fürsten heftiger der gewaltthätigkeit und u. (vgl. 1) angeklagt worden Ranke 2, 73; die u. des urtheils u. dgl. —