Aggregat · alle Wörterbücher

unlange

mhd. bis nhd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 20
Verweise raus: 15

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

unlange Adv.

unlange , Adv.

nhd.: „unlang“, nicht lange, kurze Zeit, kurz, kurzzeitig, in kurzer Zeit
Hw.:: s. unlanc (1), unlangen, unlenge; vgl. mnl. onlange, mnd. unlange
Q.:: LAlex (1150-1170), Ren, ErzIII, LvReg, Enik, GTroj, Ot, HistAE, Minneb (FB unlange), AHeinr, Chr, Elis, Er, HartmKlage, Kudr, Loheng, Parz, Renner, Rol, Stauf, UvLFrd, VMos, Wildon, WvRh
E.:: ahd. unlango 5, Adv., „unlang“, kurz, nicht lange, kurze Zeit
W.:: nhd. unlang, Adv., unlang, DW 24, 1119
L.:: Lexer 254b (unlange), Hennig (unlange), FB 387a (unlange), LexerHW 2, 1906 (unlange), Benecke/Müller/Zarncke I, 932a (unlange)

BMZ mhd.

unlange adv.

unlange adv. nicht lange. dô wâren si mit wunne harte unlange Diemer 7,21. dô stuont eʒ unlange das. 23,19. vgl. Iw. 167. 227. 241. Parz. 763,26.

FindeB mhd.

unlange adv.

unlange adv. LAlex. Ren. Erz.iii LvReg. Enik. GTroj. Ot. HistAE Minneb.

Lexer mhd.

unlange adv.

un-lange adv. BMZ nicht lange, kurze zeit Diem. Parz. Hartm. ( Er. 2838. 4222. Büchl. 1,1891. a.Heinr. 752 ). Rul. 280,11. 306,15. Gudr. 290,3. Lieht. 31,28. Loh. 5571. Renn. 996. …

KöblerMnd mnd.

unlange Adv.

unlange , Adv. nhd. nicht lange, vor kurzem Hw.: s. unlanges; vgl. mhd. unlange E.: s. un... (1), lange (5) W.: s. nhd. unlang, Adv., unlang, DW 24, 1119? L.: MndHwb 3, 2, 599 (unl…

+ 2 weitere Wörterbücher

MNWB mnd.

unlange adv.

unlange , adv. : nicht lange, „ und swor aver hulde den koninge und satte 12 gisele und heilt dat unlange ” (Chr. d. d. St. 7, 28), „ dat mach unlange sîn vorholen dem heren mîn ” …

DWB nhd.

unlange

unlange , unlang, adv., gth. v. lange (nit unlang darnach Frisius 875 b s. un IV C 2). ahd. unlango, mhd. mnd. unlange, mnl. nl. onlange. veraltet oder unüblich. 1) non diu: so bal…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
unlangeadv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

unlange adv. nicht lange. dô wâren si mit wunne harte unlange Diemer 7,21. dô stuont eʒ unlange das. 23,19. vgl. Iw. 167…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
unlangeAdv.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

unlange , Adv. nhd. nicht lange, vor kurzem Hw.: s. unlanges; vgl. mhd. unlange E.: s. un... (1), lange (5) W.: s. nhd. …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
unlange
Grimm (DWB, 1854–1961)

unlange , unlang, adv., gth. v. lange (nit unlang darnach Frisius 875 b s. un IV C 2). ahd. unlango, mhd. mnd. unlange, …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 20 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 11 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

unlango KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

unlange BMZ
unlange FindeB
unlange KöblerMhd
un-lange Lexer
unlanc KöblerMhd
unlanc KöblerMhd
unlangen KöblerMhd
unlanges KöblerMhd
unlenge KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

unlange KöblerMnd
unlange MNWB
unlanges KöblerMnd
lange KöblerMnd
un KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

unlange DWB
unlangs DWB
un DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unlange

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unlange

un- + lange

unlange leitet sich vom Lemma lange ab mit Präfix un-.

unlange‑ als Erstglied (3 von 3)

unlange, langes

unlange·langes

un-lange, -langes, nicht lange; vor kurzem.

unlangens

KöblerMnd

unlang·ens

unlangens , Adv. Vw.: s. unlanges

unlangest

KöblerMnd

unlang·est

unlangest , Adv. Vw.: s. unlanges

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unlange". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unlange/k%C3%B6blermhd

MLA

Cotta, Marcel. „unlange". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unlange/k%C3%B6blermhd. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unlange". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unlange/k%C3%B6blermhd.

BibTeX

@misc{lautwandel_unlange_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unlange"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unlange/k%C3%B6blermhd},
  urldate      = {2026-05-09},
}