lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unlang

ahd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unlang adj.

Bd. 24, Sp. 1119
unlang, adj., gth. v. lang (mundartlich auch 'sehr lang', un IV D, Schmeller 1, 97). ahd. unlang, mhd. unlanc, mnl. onlanc, nl. onlang. veraltet (über das verfahren des Frankfurter Rennerdruckes beim ersatz von u. s. Warlies 73a), mundartlich oder unüblich. 1) räumlich: mit nicht eben unlangen nasen (wortspielend) Kladderadatsch 31, 159b. 2) zeitlich: dan u. ist, das mir ein glückhafftig man sagt Gebweiler beschirmung 7b; nach unlangen denen tagen Züricher bibel (1531) apostelgesch. 1a; in unlangen tagen schlug der keiser aber mit den Römern Tschudi chron. 1, 84; Schwarzenberg Cicero 67b; der unlangen (baldigen) widerkunfft Schaidenreiszer Od. 13b; Wurstisen Pauli Ämilij. hist. 1, 39; altertümelnd: unlange zeit Rückert 5, 131; unlang war der schlaf Scheffel waldeinsamkeit 10. substantiviert: bi unlangem H. Fründ chron. 14; nach unlangem Tschudi 1, 67; vor unlangem Schöpper d 3b; vor ohnlang th. 7, 1204; Staub - Tobler 3, 1325; über unlang Notker 2, 129, 3 P.; zu Kistener 877; Merzdorf historienbib. 697; Tristrant prosa 119, 6; Hätzlerin 277; Sachs 2, 144, 22 K.; über kurtz unlanck Wickram 8, 232, 211; seit unlang Rosegger 7, 15. —
1185 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    unlangAdj.

    Köbler Ahd. Wörterbuch

    unlang , Adj. nhd. „unlang“, kurz, schnell ne. not long, short (Adj.) ÜG.: lat. adhuc pusillum (= ubar unlang) N, non lo…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unlang

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Unlang ,

Verweisungsnetz

7 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unlang

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unlang

un- + lang

unlang leitet sich vom Lemma lang ab mit Präfix un-.

unlang‑ als Erstglied (7 von 7)

unlangen

Lexer

un-langen adv. ib. dasselbe Kchr. W. 1057. 6432. Mar. 183,14. W. v. Rh. 144,12. Hpt. 5,7. Ot. 214 a . Enenk. p. 352. Albr. 10,72. 34,67 ;

unlanges

Lexer

un-langes gen. adv. BMZ unlängst Zimr. chr. 4,763 b .

unlangst

KöblerMnd

unlangst , Adv. Vw.: s. unlanges

Ableitungen von unlang (1 von 1)

unlange

DWB

unlange , unlang, adv., gth. v. lange (nit unlang darnach Frisius 875 b s. un IV C 2). ahd. unlango, mhd. mnd. unlange, mnl. nl. onlange. ve…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unlang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unlang/dwb?formid=U08822
MLA
Cotta, Marcel. „unlang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unlang/dwb?formid=U08822. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unlang". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unlang/dwb?formid=U08822.
BibTeX
@misc{lautwandel_unlang_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unlang"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unlang/dwb?formid=U08822},
  urldate      = {2026-05-12},
}