unkeusche

unkeusche, f., mangel u. gth. der keuschheit; s. keusche, f., u. vgl. unkeuschheit, geilheit, hurerei; ahd. unkûski, mhd. unkiusche. auch der unkeusch (Schm. 1, 1304, Adelung); oft ist in gekürzter form das geschlecht nicht erkennbar. plur. selten: in trunckenheiten ... in unkeuschen erste d. bibel 2, 51, 10; Zwingli d. schr. 1, 47 (vgl. den plur. unkeuschunge erste d. bibel 3, 442, 10; 5, 386, 19). dem adj. unkeusch 1 entsprechend: Tauler serm. (1508) A 7^a. nach unkeusch 2 a: Schwartzenberg Cic. 152^d. wie unkeusch 2 b: unkeusch pflegen fastnachtsp. 251, 30 K. (vgl. unten coitus), treiben Carolina 116, begehen Sterzinger sp. 1, 182 u. dgl.; zuo unkeusche begert Arigo 443, 28 K., mit einer frawen in unkeusch ligen 117, 29 K., in unkeusch fallen heil. leben (1472) 98^b u. s. w. die unkeusch mag geschehen mit den augen, mit worten, mit geberden Melanchthon auslegung über d. 20. cap. exodi (1525) f^b; Erlach volksl. 1, 287. im engern sinne coitus (mhd. auch begattungszeit, empfängnis): erste d. bibel 3, 412, 23; der unküsch spilen contra pestem B 6^a; semen, syphilis Höfler 267^a. incestus unkeusch mit frawen, stuprum unkeusch mit junckfrawen Sachses gloss. 424^b. bildlich: eyn offen thor yn alle unkeusch Luther 15, 135, 3 W.; nach Sirach 23, 22 ff.: der unkeusch fewr Sachs 13, 102 G.; funken 21, 142, 12 G., in der prinnenden unkeusch Füetrer bayer. chron. 30. persönlich die Unkeusch Sachs 1, 110. zss.: unkeuschgirich, adj. Alt b. d. cronicken 140^a. alles veraltet, dafür unkeuschheit (Frankf. druck des renners, Warlies 72). —