ungil

ungiladōt

KöblerAhd

ungiladōt , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ungeladen ne. not invited ÜG.: lat. (sua sponte) N Q.: N (1000) E.: s. un, gi, ladōn

ungilde

KöblerAe

ungilde , Adj. nhd. bußlos E.: s. un-, *gilde (2) L.: Hh 131

ungilimpfanti

KöblerAhd

ungilimpfanti , (Part. Präs.=)Adj. nhd. ungehörig, unziemlich, misstönend, wirr, unpassend ne. undue ÜG.: lat. incompetens B, inconveniens G…

ungilimpfi

KöblerAhd

ungilimpfi , Adj. nhd. unrichtig, unsinnig, unangemessen ne. not correct, undue ÜG.: lat. inconveniens N, inconvenientia (= manigiu ungilimp…

ungilimpflīh

KöblerAhd

ungilimpflīh , Adj. nhd. „unglimpflich“, unangemessen, unrichtig, unsinnig, unpassend, unziemlich, ungeregelt, misstönend, wirr ne. undue ÜG…

ungilimpflīhho

KöblerAhd

ungilimpflīhho , Adv. nhd. „unglimpflich“, auf unpassende Weise, unpassend, unsinnig ne. unduly ÜG.: lat. (absurdus) Gl Q.: Gl (10. Jh.) I.:…

ungilimphanti

KöblerAhd

ungilimphanti , (Part. Präs.=)Adj. Vw.: s. ungilimpfanti*

ungilimphi

KöblerAhd

ungilimphi , Adj. Vw.: s. ungilimpfi*

ungilimphlīcho

KöblerAhd

ungilimphlīcho , Adv. Vw.: s. ungilimpflīhho*

ungilimphlīh

KöblerAhd

ungilimphlīh , Adj. Vw.: s. ungilimpflīh*

ungilirnēt

KöblerAhd

ungilirnēt , (Part. Prät.=)Adj. nhd. ungelernt, nicht gelernt ne. unlearnt ÜG.: lat. (discere) N, (non notus) N Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. n…

ungilitlīh

KöblerAhd

ungilitlīh , Adj. nhd. unzugänglich ne. inaccessible ÜG.: lat. inaccessibilis Gl Q.: Gl (765) I.: Lüt. lat. inaccessibilis E.: s. un, gi, lī…

ungilos

KöblerAhd

ungilos , Adj. nhd. ungehorsam ne. disobedient ÜG.: lat. non subiectus NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüt. lat. non subiectus? E.: s. …

ungilou

KöblerAhd

ungilou... , . Vw.: s. unglou...

ungilouba

KöblerAhd

ungilouba , st. F. (ō) nhd. Unglaube, heidnischer Glaube, Aberglaube ne. unbelief, paganism ÜG.: lat. fides modica O, infidelitas Gl, NGl, (…

ungiloubag

KöblerAhd

ungiloubag , Adj. nhd. ungläubig, heidnisch ne. heathen ÜG.: lat. (arens) Gl Hw.: s. ungiloubīg* Q.: Gl (1070) I.: lat. beeinflusst? E.: s. …

ungiloubenti

KöblerAhd

ungiloubenti , (Part. Präs.=)Adj. nhd. ungläubig ne. unbelieving (Adj.) ÜG.: lat. diffidens MF, incredulus I Hw.: vgl. anfrk. ungilouvendi* …

ungiloubfol

KöblerAhd

ungiloubfol , Adj. nhd. ungläubig ne. unbelieving (Adj.) ÜG.: lat. incredibilis T, incredulus T Q.: OT, T (830) I.: Lüt. lat. incredibilis, …

ungiloubfullī

KöblerAhd

ungiloubfullī , st. F. (ī) nhd. Ungläubigkeit ne. unbelief ÜG.: lat. incredulitas T Q.: OT, T (830) I.: Lüt. lat. incredulitas? E.: s. un, g…

ungiloubigī

KöblerAhd

ungiloubigī , st. F. (ī) nhd. Unglaube ne. unbelief ÜG.: lat. infidelitas NGl Q.: NGl (2. Viertel 11. Jh.) I.: Lüs. lat. infidelitas E.: s. …

ungiloublīchī

KöblerAhd

ungiloublīchī , st. F. (ī) Vw.: s. ungiloublīhhī*

ungiloublīh

KöblerAhd

ungiloublīh , Adj. nhd. unglaublich, unvorstellbar, unglaubwürdig ne. unbelievable ÜG.: lat. incredibilis Gl, inopinabilis N Q.: Gl, N (1000…

ungiloublīhhī

KöblerAhd

ungiloublīhhī , st. F. (ī) nhd. Unglaublichkeit, Unvorstellbarkeit ne. unbelievability Q.: N (1000) I.: Lüt. lat. incredulitas? E.: s. un, g…

ungiloubo

KöblerAhd

ungiloubo , Adj. nhd. ungläubig ne. unbelieving (Adj.) ÜG.: lat. incredulus I, infidelis I, (Iudaeus) I, MF, non putare (= ungiloubo sīn) I,…

ungiloubīg

KöblerAhd

ungiloubīg , Adj. nhd. ungläubig, treulos, heidnisch ne. unbelieving (Adj.) ÜG.: lat. incredulus N, O, infidelis B, Gl, NGl, (non credere) N…

ungiloulīcho

KöblerAhd

ungiloulīcho , Adv. Vw.: s. ungloulīhho*

ungiloulīhho

KöblerAhd

ungiloulīhho , Adv. Vw.: s. ungloulīhho*

ungilouvendi* 1

KöblerAnfrk

ungilouvendi* 1 , Part. Präs.=Adj. nhd. „nicht glaubend“, ungläubig ne. not believing ÜG.: lat. non credens MNPs Hw.: vgl. ahd. ungiloubenti…

ungilovo

KöblerAs

ungilovo , sw. M. (n) nhd. „Unwille“, Unabsichtlichkeit ne. unintentionality (N.) Hw.: s. lovōn*; vgl. ahd. *ungilobo? (sw. M. n) Q.: BSp (E…

ungiltig

DWB

ungil·tig

ungiltig , -keit s. ungültig, -keit.

klungil

KöblerAhd

klungil , st. N. (a) nhd. Kugel, Knäuel ne. ball (N.), clew (N.) ÜG.: lat. glomus Gl Q.: Gl (Anfang 14. Jh.) E.: s. klunga W.: mhd. klunkel,…