lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungewande

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

ungewande f.

Bd. 4, Sp. 686b
ungewande f. unbekannte gränze, unbekanntes land. nu sîn wir hie zu lande in frömder ungewande ân wîsedûm gedriben Elisab. Diut. 1,410.
135 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ungewandef.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    ungewande f. unbekannte gränze, unbekanntes land. nu sîn wir hie zu lande in frömder ungewande ân wîsedûm gedriben Elisa…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungewande

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungewande 2 Analysen

un- + gewande

ungewande leitet sich vom Lemma gewande ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+gewand+-e

Zerlegung von ungewande 2 Komponenten

ung+e+wande

ungewande setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ungewande‑ als Erstglied (6 von 6)

ungewandel(e)t

MNWB

ungewande·let

ungewandel(e)t , adj. : 1. unverändert, „ Heber ... unde sin geslechte ... die behelden ir alden sprake, unde diu belef ungewandelet ” (Säch…

ungewandellîche

FindeB

* ungewandellîche adv. inconvertibiliter, unwandelbarerweise STheol.

ungewandellīch

KöblerMhd

ungewandellīch , Adj. nhd. unwandelbar E.: s. un, wandellich

ungewandellīche

KöblerMhd

ung·e·wandellīche

ungewandellīche , Adv. nhd. unwandelbarerweise ÜG.: lat. inconvertibiliter STheol Q.: STheol (nach 1323) (FB ungewandellīche) I.: Lüt. lat. …

ungewandelt

KöblerMhd

ungewandelt , (Part. Prät.=)Adj. Vw.: s. ungewandelet*

ungewandert

DWB

ungewandert , part.-adj. , gth. v. gewandert ( th. 4, 1, 5290; th. 13, 1667), heute durch unbewandert ersetzt. von gewandert 1: ihr hattet l…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ungewande". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ungewande/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „ungewande". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ungewande/bmz. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ungewande". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ungewande/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_ungewande_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ungewande"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ungewande/bmz},
  urldate      = {2026-05-19},
}