ungesucht

ungesucht, part.-adj. adv., nicht gesucht (s. d.). mhd. ungesuochet; mnl. ongesocht; nl. ongezocht; dän. usøgt; schwed. osökt; engl. unsought. rechtlich (s.gesucht 1): gesucht und u. Staub-Tobler 7, 217; Fischer 3, 569; vgl.unbesucht sp. 372 und 26. noch auf den einzelnen fall bezogen mit vorwalten des verbalcharakters in den verschiedenen bed. v. suchen (s. d. und für u. in der ä. spr. die mhd., mnl. wbb.): gleich wie mit der hell auch, der sucht sy nit, nu volgt sy u. und unbegeret Luther 10, 3, 279, 21 W.; ein vortheil ..., u., natürlich, den er nur zu ergreifen brauchte Ranke 37, 73; der bettler ... lebt u. Möser 1, 157; Keller 7, 38; unbesucht Zinzendorf Jeremias 179; ein ungesuchtes lob J. A. Cramer aufs. 3, 438; beystimmung Göthe IV 12, 30. 14 W. an 'unerwartet, unverhofft' grenzend Bismarck red. 1, 263 Kohl; br. an s. braut 514; Gellert 10, 62. gesucht 2 a α (vgl.b) entsprechend, nicht auserlesen, unbegehrt, ungeschätzt (lat. quaesitus für exquisitus), einfach, schlicht, nicht gewählt, nicht wählerisch, nicht weit hergeholt u. dgl.: euch sättigt die natur mit ungesuchten gütern Haller ged. (1882) 41 (Alpen 473); der gesuchte so wie der ungesuchte ... reim Herder 18, 43; anzug W. v. Humboldt 14, 43; sprache Rehberg pol.-hist. kl. schr. 241; beredsamkeit Scherer litg. 283; wohnzimmer voll seltner, ungesuchter merkwürdigkeiten Herder 16, 233; 51, 15. ohne zu suchen, ohne dasz man sucht, mühevoll oder absichtsvoll zu suchen, herbeizuführen, zu veranlassen braucht, ultro, sponte; in ä. spr. participial, in n. spr. adverbial aufgefaszt: da folget von ŷhm selb u., das ... Luther 7, 562, 8 W.; dasz man ... u. ... findt Parac. 2, 302 b; Eyering 3, 15; das womit einbildungskraft u. und zweckmäszig spielen kann Kant 5, 243, 3; diese bekanntschaft hatte u. andre nach sich gezogen Tieck 18, 222; ganz u. haben ... leute ... das lob unseres staates ausgesprochen Immermann 20, 43; Moltke 1, 154; wortspielend W. H. Riehl arb. 167. die gesucht 2 a β entsprechende adjectivierung ist zwar, dem lat. non, haud, minime quaesitus, appetitus folgend, schon im 16. jh. vorhanden (so ein ungesuchte zierd der rede, die etlicher masz mer von natur daran hanget Hedio Augustin. 52^b, decus non appetitum, sed quodammodo naturale patrol. lat. 34, 117; Winckelmann 5, 221), aber erst von dem 18. jh., das mit bewusztsein den begriff der naivität fand, voll verselbständigt und ausgebildet; gesucht ist wohl nur rückbildung. naiv, ... natürlich, ungezwungen, u. Kinderling rein. 302 (vgl.ungekünstelt, unaffectiert, ungeheuchelt u. dgl.): o sieh in uns gerührter herzen regung, die, überschwemmt mit wallender bewegung, in ungesuchte worte bricht Haller ged. (1882) 173; Pyra-Lange 31; Lessing 13, 197; würdigkeit J. A. Cramer aufs. 1, 218; einfalt Herder 5, 331; anmuth Fr. Schlegel 1, 57; ländliche feten, u., aber dennoch durch jeden reitz städtischen wohllebens erhöht Iffland 5, 251; töne dieses geistes Hölderlin 2, 112, 19 L., stil Ranke 39, 40 anh.; art Stifter 14, 118; 333; artigkeit Raabe Horacker 184; u. s. f. zum gegensatz: seine stets der gewähltesten und doch ungesuchten form sich bedienende sprache Przibram erinn. 1, 256. adv. den anstand, den E. so u ... in allem äuszerte Stilling 4, 684; u. stolz aufrecht stand das bärtige haupt auf dem ... halse Vischer auch einer 1, 253; die freude der künstlerin gab sich ... ganz u. Fontane I 4, 331; u. einfach Kürnberger herzenss. 214. steig. so tritt sie (die eigenschaft) ungesuchter hervor Herder 15, 363; 10, 387; ungesuchteres menschliches gefühl Gervinus gesch. d. d. dicht. 1, 61; auf die ungesuchteste weise Campe. subst. was ungesuchtes litbr. (1764) 19, 149; das ganz ungesuchte Droste-Hülshoff an L. Schücking 226. dazu ungesuchtheit, f., gth. der gesuchtheit. Lucas, Sanders, Sachs-Villate. nl. ongezochtheid. —