lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungeschmeidig

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ungeschmeidig adj. adv.

Bd. 24, Sp. 855
ungeschmeidig, adj. adv. , gth. v. geschmeidig; vgl. schmeidig, unschmeidig. mhd. ungesmîden; eyn ungesmider ritter Stolle thür. chr. 15; mnl. ongesmide (?); schwed. osmidig. von metallen: kein ungeschmeidigs metall laszt sich stempffen Parac. 2, 573; Blumhof eisenhüttenk. 4, 388. von andern stoffen: leder Waldis Es. 2, 164 K.; glass Thurneysser m. alch. 47; kiesel Novalis 4, 167 M. v. einem instrument: wurde solches zum gebrauch sehr u. und verhinderlich sein Curtius practica d. landmessers 176. v. gliedern: ein lange und ungeschmeidige zunge Hörwart v. Hohenburg reiterei 53b; nacken Görres characteristiken 30 Schultz; Rückert 1, 463. v. d. sprache Ebert episteln 170; schreibart J. Grimm kl. schr. 1, 160. geschmeidig 2 f entsprechend: Stolle oben; inhabilis Schönsleder; wenn wir nicht zu langsam und u. wären, uns dessen (eines vortheils) zu bedienen Breitinger dichtk. 1, 115; diese ungeschmeidige gemüthsart Bode Mont. 5, 85; materien von dieser ungeschmeidigen natur Schiller br. 3, 339; adv. u. gerathen allg. d. bibl 92, 210; dreinhauen Rückert 5, 302. dazu ungeschmeidigkeit, f., gth. der geschmeidigkeit: das gold ist nit also rein, mag nit seiner u. halben hindurch getruckt werden Rivius Vitr. 497; das glücklichste organ erfährt seine u., wenn es sich erst am spröden stoffe stöszt Vischer ästh. 3, 1, 12; u. des ausdrucks allg. d. bibl. anh. 37—52, 1255; bei aller u. im umgange Münscher lebensbeschr. 11. —
1451 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ungeschmeidig

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Ungeschmeidig , -er, -ste, adj. et adv. nicht geschmeidig. So auch die Ungeschmeidigkeit.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungeschmeidig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungeschmeidig

un- + geschmeidig

ungeschmeidig leitet sich vom Lemma geschmeidig ab mit Präfix un-.

Zerlegung von ungeschmeidig 2 Komponenten

ung+e+schmeidig

ungeschmeidig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ungeschmeidig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ungeschmeidig". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ungeschmeidig/dwb?formid=U07376
MLA
Cotta, Marcel. „ungeschmeidig". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ungeschmeidig/dwb?formid=U07376. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ungeschmeidig". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ungeschmeidig/dwb?formid=U07376.
BibTeX
@misc{lautwandel_ungeschmeidig_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ungeschmeidig"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ungeschmeidig/dwb?formid=U07376},
  urldate      = {2026-05-14},
}