Aggregat · alle Wörterbücher

ungenöt(h)igt

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ungenöt(h)igt part.-adj. adv.

Bd. 24, Sp. 791

ungenöt(h)igt, part.-adj. adv. zu nöt(h)igen. nl. ongenoodigd. wie ungenöt: der glaube wil willig, ungenötigt angezogen werden Luther 10, 3, 18, 12 W.; ungenötigte bekanntnisz Beuther praxis rer. crim. 96^a; Eyering 1, 341; einen ungenöthigten willen V. Weigel stud. univ. B 7^b; dasz der reime ungenöhtiget .. wiederholet wird Harsdörffer trichter 1, 97; die wirklich ungenöthigte groszmut des königs Varnhagen tageb. 4, 75. vgl. unbenöthigt. technisch wie ungeniet (s. d.), ungenüdt, ungenöt: ungenötiget honig Braunschweig distillierb. 17^a; u. oder jungfrawen honig Würtz wundartzn. 112; wachs Gesner-Herold-Forer 29^v; quecksilber Boterus weltbeschr. 1, 13; Staub-Tobler 4, 862. also fort, bisz der hafen schier voll wird, doch ungenOetigt Seuter roszarznei (1599) 422, ohne die kräuterlagen zusammenzudrücken, so dasz oben raum für den aufzugieszenden wein bleibt. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ungenöthigtadj, adv
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Ungenöthigt , — genothzüchtigt , adj . u. adv . nicht genöthiget, nicht genothzüchtiget. S. Un und Nöthigen 

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungenoethigt

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ungenoethigt kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ungenoethigt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ungenoethigt/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „ungenoethigt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ungenoethigt/dwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ungenoethigt". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ungenoethigt/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ungenoethigt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ungenoethigt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ungenoethigt/dwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}