lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungelinge

mhd. bis mnd. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
14

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

ungelinge sw. M., st. F., st. N.

ungelinge , sw. M., st. F., st. N.

nhd.
Misslingen, Missgeschick, Unglück
Hw.:
vgl. mnd. ungelinge
Q.:
(sw. M.) Märt (FB ungelinge), HvW, KvWPart, KvWTroj, Neidh (1. Hälfte 13. Jh.), Rub (1. Hälfte 13. Jh.), UvLFrd
E.:
s. un, gelinge
W.:
s. nhd. (ält.) Ungelingen, N., Nichtgelingen, Misslingen, DW 24, 757
L.:
Lexer 250c (ungelinc), FB 381a (ungelinge), LexerHW 2, 1843 (ungelinge), Benecke/Müller/Zarncke I, 1002 (ungelinge)
429 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ungelingeswm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    ungelinge swm. schlechter erfolg. daʒ ist mîn ungelinge MS. 1,169. a. vgl. 97. b. 2,50. bî sô grôʒem ungelingen frauend.…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    ungelingeN.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    ungelinge , N. nhd. „Ungelingen“, Misslingen, Misshelligkeit?, Misstrauen Hw.: vgl. mhd. ungelinge E.: s. un... (1), gel…

Verweisungsnetz

13 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungelinge

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungelinge 3 Analysen

un- + gelinge

ungelinge leitet sich vom Lemma gelinge ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+ge+-ling+-e ungen+-ling+-e

Zerlegung von ungelinge 2 Komponenten

ungel+inge

ungelinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ungelinge kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.