Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ungedanke m.
ungedanke, m., gegenstück zu gedanke, in recht beschränkter entwicklung. mhd. ungedanc gedankenlosigkeit, übler gedanke; Suso 125, 20 B. dines ungedankes wider willen 547, 15; so noch mundartlich ungedanks, th. 4, 1, 1, 1942. vgl.ungedankse, -n unbedacht, gedankenlos Kehrein Nass. 416. mundartlich auch für zerstreutheit, zerstreuung: ech han dat rähnparaplui en ungedanke stinn losze Coblenzer ma. rhein. antiq. 14, 753. an onggedanken aus versehen lux. 315a, ohne daran zu denken Gangler 316; vgl. th. 4, 1, 1, 1964, 10 γ. 1970, 13 g, gedankenlosigkeit, ungedankheit. das schriftsprachliche ungedanke, ein unsinniger (auch schrecklicher Campe) gedanke erst von Campe verzeichnet: wenn man sie (die kinder) in eine lage von abstraktionen ohne lebendige welt, von lernen ohne sachen, von worten ohne gedanken, von gleichsam ungedanken (nichtgedanken?) ohne gegenstände und wahrheit hineinquält Herder 4, 451; die vorstellung ... ist ein u. 16, 378; nichtseiendes ist also ein u., ein nonsens in strengstem verstande Dilthey einl. 1, 194; libenter mit miserum esse zu verbinden, gibt einen ungedanken Fr. A. Wolf Horaz sat. 20; M. erklärte es für einen u. (sinnlosen einfall, absicht), dasz man den könig ... anklagen wolle Ranke 16, 326. gedanken und ungedanken (vgl. sp. 26, 3) Hippel kreuz- u. querz. 2, 165. vgl. miszgedanke, nichtgedanke. —