lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ungangbar

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

ungangbar adj. adv.

Bd. 24, Sp. 609
ungangbar, adj. adv. , gegentheil von gangbar. seit dem 17. jh. älteres ungänge verdrängend. mhd. ungangbære in ungamper; s.gamper; mnl. ongancbaer; nl. ongangbaar; n. ugangbar; schwed. ogngbar. gegentheil von gangbar th. 4, 1, 1, 1236, 1 b, c: von einer uhr, die nicht geht Crecelius 844; vom bergwerk, nicht im betrieb Veith 514; nl. ongangbaar von der mühle (wb. 10, 1573); ein zu hoher grad von festigkeit der organe und zähigkeit der säfte macht sie früher unbeweglich, ungangbar, erzeugt stockungen Hufeland makrobiotik 1, 70; kunst 235. gegentheil von gangbar 1 d: die müntz .. ungangbar ist bey jnen Kirchhof mil. disc. 215; auch übertragen Gryphius lustsp. 75 Palm; Zschokke 1, 120; die natur gab ihren mutterpfennigen ein ungangbares gepräge Hölderlin 2, 18. wie gangbar 1 e: worte, ausdrücke, waren, bücher Adelung; Krünitz 195, 679 ff.; werke Immermann briefe 2, 76. wie gangbar 2 invius, inaccessus schon mnl. (wb. 5, 501f.); Schönsleder th. 4, 1, 1, 1237, 2: geklötze, welches den rechten kunstweg .. ungangbar machen .. will Schottel 144; was weiterhin ist, ist den weisen und unweisen ungangbar Herder 26, 199; die scharte hat ein sehr ungangbares aussehen H. v. Barth kalkalpen 335; die offenen räume (im grubenbau) ... werden wieder u. Lueger lex. d. technik 4, 779; abaton, das ungangbare, bei griechischen tempeln 1, 13; sie haben diesmal den ungangbarsten weg gewählt Krünitz 681. —
1428 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Ungangbar

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Ungangbar , -er, -ste, adj. & adv. nicht gangbar. 1. Was nicht im Gange ist. Ungangbare Münze, welche nicht im Handel un…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    ungangbar

    Goethe-Wörterbuch

    ungangbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ungangbar

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von ungangbar 2 Analysen

un- + gangbar

ungangbar leitet sich vom Lemma gangbar ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+gang+-bar

ungangbar‑ als Erstglied (1 von 1)

ungangbarkeit

DWB

ungangbar·keit

ungangbarkeit , f. Adelung : der grad der u. Alten handb. 1, 378 . ungangbarmachung Fr. L. Jahn 1, 307 . —

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ungangbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ungangbar/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „ungangbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ungangbar/dwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ungangbar". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ungangbar/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ungangbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ungangbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ungangbar/dwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}