unendig

unendig, adj. adv. , gegentheil des selbständig wenig entwickelten adj. adv. endig, mnd. endich (Gueintz sprachl. 66; Höfer Germ. 14, 207); mhd. unendic; mnd. unendich, unendigen; mnl. onendich; nl. oneindig, -lijk; Unger-Khull 609^a; uneindig Doornkaat-Koolman 3, 470^a; Stürenburg 298^a; Dijkstra 2, 287^b. 11) ohne ende, endlos, unendlich. vgl. unende 1. 2: der unendige tag s. theol. 30, 11; zu unendiger ruwe ... komen ackermann 19, 19; durch deine unendige gute Schede ps. 27 neudr.; on ainigs trum unendig bleibt sein kunigreich ps. 29, 5; in einen unendigen labyrinth Chemnitz schw. kr. 2, 655; uneindig grôt wie mnd. onendig hoger Schiller-Lübben 5, 42^b. 22) unbestimmt, zur bez. des infinitivus: die weise (modus) .. ist entweder endig oder unendig. die unendige weise Gueintz 66. 108; zeitschr. f. d. wortf. 15, 63; mit dem unendigen zeitworte verbum inf. Schottel 265; unendweise Leser 63. schon der tractatus dans modum teutonisandi 1460—1480 giebt für infinitus unendeachtich Müller quellenschr. 242. vgl. mhd. unendehaft, das auch unentschieden bedeutet. 33) nicht zum ende, ziele führend, zwecklos, -widrig: ein unwise, de dem rade unendech wesen duchte städtechr. 6, 152, 27: Schiller-Lübben 5, 42^b; Lübben-Walther 434^a; Höfer 207 verderblich, abscheulich (?). vgl.unende 4. 44) unfertig, ungeschickt, säumig, träge. vgl. unende 5: de mester arbeidede unendigen und lengsam städtechr. 7, 375, 12; Waldis th. 3, 461; Höfer 207. 55) nichtswürdig, böse, niederträchtig und abgeschwächt übermüthig, unende 5 entsprechend: es seind viel leut so gar unendig Waldis 1, 165; Höfer 207; übermüthig Unger-Khull 609^a. im übrigen s. das viel reicher entwickelte unendlich. —