lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unehrbar

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Unehrbar

Bd. 4, Sp. 842
Unehrbar, -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von ehrbar, doch nur in dessen zweyter Bedeutung, sowohl den guten anständigen Sitten im hohen Grade zuwider, als auch selbigen zuwider handelnd; als ein glimpflicher Ausdruck für das weit härtere schändlich ob es gleich etwas mehr sagt, als unanständig. Unehrbare Handlungen. Sich unehrbar betragen. Ein unehrbarer Mensch. So auch die Unehrbarkeit, sowohl von der Eigenschaft, Fertigkeit, ohne Plural, als von unehrbaren Handlungen mit demselben. Nichts schützt die Ehre des andern Geschlechts, so bald nur eine offenbare Unehrbarkeit da ist, Hermes.[]
600 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unehrbar

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Unehrbar , -er, -ste, adj. et adv. der Gegensatz von ehrbar, doch nur in dessen zweyter Bedeutung, sowohl den guten anst…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    unehrbar

    Goethe-Wörterbuch

    unehrbar [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    unehrbar

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    un|ehr|bar adj. dejonest (-sć, -a).

Verweisungsnetz

11 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unehrbar

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unehrbar 3 Analysen

un- + ehrbar

unehrbar leitet sich vom Lemma ehrbar ab mit Präfix un-.

Alternativen: unehren+-bar un-+ehr+-bar

unehrbar‑ als Erstglied (2 von 2)

unehrbarkeit

DWB

unehrbar·keit

unehrbarkeit , f. , gegentheil der ehrbarkeit. mhd. unêrbêrkeit; mnd. unêrbaricheit; mnl. nl. oneerbaerheit; dän. uærbarhed; schwed. oörbarh…

unehrbarlich

DWB

unehrbar·lich

unehrbarlich , adj. adv. Maaler 460 a : ein unerbarlich narung Luther 27, 90, 8 Weim.; die diernen so sich ... unerbarlich gehalten Schaiden…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unehrbar". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unehrbar/adelung
MLA
Cotta, Marcel. „unehrbar". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unehrbar/adelung. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unehrbar". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unehrbar/adelung.
BibTeX
@misc{lautwandel_unehrbar_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unehrbar"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unehrbar/adelung},
  urldate      = {2026-05-13},
}