Aggregat · alle Wörterbücher

underwinden

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 10 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 21
Verweise raus: 14

Eintrag · Findebuch (Mhd. Wortschatz)

underwinden stv.

Bd. 1, Sp. 378

underwinden stv. Will. Kchr. LAlex. Eilh. Lucid. Ren. RWchr. StrAmis LvReg. HlReg. Enik. DSp. SGPr. HTrist. GTroj. Vät. SHort JMeissn. HvNst. Apk. WvÖst. Ot. Eckh.i-iii BDan. HistAE Minneb. EvA. Tauler Seuse SAlex. Schachzb. WernhMl. Schürebr.

BMZ mhd.

underwinden stn.

underwinden stn. 1. sölch was sîn underwinden Parz. 165,9 2. b. underwinden mich daʒ lêrte das. 146, 25. — das pronomen sich fällt weg; s. Gr. 4,259.

KöblerMhd mhd.

underwinden st. N.

underwinden , st. N. nhd. Anspruch, Fürsorge Q.: Parz (1200-1210) E.: s. underwinden (1) W.: nhd. DW- L.: Hennig (underwinden), LexerHW 2, 1812 (underwinden), Benecke/Müller/Zarnck…

KöblerMhd mhd.

underwinden st. V.

underwinden , st. V. nhd. „unterwinden“, bemächtigen, sich bemächtigen, Anspruch erheben auf, sich jemandes annehmen, unternehmen, übernehmen, annehmen, auf sich nehmen, kümmern um…

Lexer mhd.

underwinden stn.

under-winden stn. BMZ mit ausgelass. refl. sich Parz. 146,25. 165,9 ;

+ 5 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

underwinden stv.

under-winden stv. BMZ intermittere: underwinden, -winnen Dfg. 304 c , n. gl. 219 a . refl. mit gen. über sich nehmen wofür zu sorgen, etw. zu tun od. zu leiden, allgem. ( wær ieman…

KöblerMnd mnd.

underwinden st. V.

underwinden , st. V. Vw.: s. underwinnen

KöblerMnd mnd.

underwinden st. V.

underwinden , st. V. nhd. „unterwinden“, sich eindrehen? Hw.: vgl. mhd. underwinden (1) E.: s. under (1), winden (1) W.: s. nhd. (ält.) unterwinden, st. V., „unterwinden“, in Besit…

MNWB mnd.

²underwinden stv.

2 underwinden , stv. ( Part. Prät. -wunden ) : sich eindrehen (?), „ Ys dat sake, dat de cancer vtghebroken ys, so hefft se grote borde, vnd de borde synt hardt vnde hebben syck vn…

Idiotikon Dial.

underwinden

underwinden Band 16, Spalte 570 underwinden 16,570

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
underwindenstn.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +5 Parallelbelege

underwinden stn. 1. sölch was sîn underwinden Parz. 165,9 2. b. underwinden mich daʒ lêrte das. 146, 25. — das pronomen …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
underwindenst. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

underwinden , st. V. Vw.: s. underwinnen
modern

Dialekt
underwinden
Schweizerisches Idiotikon

underwinden Band 16, Spalte 570 underwinden 16,570

Verweisungsnetz

23 Knoten, 29 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 13 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

untarwintan KöblerAhd

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

underwinden BMZ
underwinden FindeB
underwinden KöblerMhd
underwinden KöblerMhd
under-winden Lexer
under-winden Lexer
underwinde BMZ
underwindunge KöblerMhd
unterwinden KöblerMhd
underwinnen Lexer
underziehen Lexer

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

underwinden KöblerMnd
underwinden KöblerMnd
²underwinden MNWB
underwindinge KöblerMnd
underwint KöblerMnd
underwunden KöblerMnd
underwinnen KöblerMnd
under KöblerMnd
under KöblerMnd
winden KöblerMnd

Dialekt · modern

underwinden Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit underwinden

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von underwinden 2 Komponenten

under+winden

underwinden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

underwinden‑ als Erstglied (1 von 1)

underwinden (winnen)

underwinden·winnen

under-winden (-winnen), sik (mit Gen., selten van oder Acc.) angreifen, erfassen; eine Sache übernehmen, sei es in Güte oder mit Gewalt (sic…