lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

underwinde

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

underwinde stv.

Bd. 4, Sp. 680b
underwinde stv.swv. nehme etwas über mich, auf mich, nehme mich eines oder eines dinges an. mit genitiv Gr. 4,668.
1. um dafür zu sorgen. ir sult iuch underwinden mîn, in iuwer pflege wil ich sîn Wigal. 9000. vgl. Iw. 69. 159. Walth. 43,15. MS. 2,105. b. Pass. K. 313,58. man underwindet sich der gattin myst. 28,32. des, der geliebten Walth. 119,28. Wigal. 9005. MS. 2,108. a. eines kindes, eines knaben um sie zu erziehen, zu unterrichten: chint dere du dich unterwintest Genes. fundgr. 75, 19. bat in daʒ er mit sîner lêre des knaben underwunde sich troj. 44. c. vgl Wigal. 1238. 1601. Parz. 165,8. der arzt underwindet sich des siechen nimmt ihn in die kur a. Heinr. 438. frauend. 25,24. der wirth des gastes Parz. 348,29. — sich eines orses underwinden das. 247,2. dô er sich der slüʒle underwant Nib. 484,1. mîn armbrust und mîn guldîn horn, daʒ bevilhe ich dir: des underwint dich Trist. 3738. swaʒ er dâ guotes funde, daʒ er sichs underwunde und eʒ im behielte aufbewahrte Wigal. 8366.
2. um es zu besitzen, daher
a. nehme zu mir, nehme in besitz. dô underwunden si sich des landes unt der bürge Nib. 1064,6. sich eines pfärdes underwinden Wigal. 2576. 3255. sich des goldes underwant Rab. 195. dar nâch er widdir daʒ capittil sich des amtes underwant es usurpierte Jerosch. 151. a. wer sich sonder wissen mîns gn. h. vremdes weidevihes underwind Gr. w. 1,649. ist das si einen êlîchen man nimt, sô underwindent sich des gûts die anderen erben das. 3,663. sich des erbes underwinden Freiberg. str. 172.
b. nehme rechtlich den besitz einer sache in anspruch (besonders von dinglichen klagen gebraucht). Gr. w. 3,365. mîns landes ich mich underwant Parz. 146, 21.
3. um zu thun oder zu leiden. diu hât sich underwunden guoter dinge MS. 1,68. b. daʒ aller beste, daʒ si dô under allen sînen listen vant, des underwant si sich Trist. 7980. vgl. Parz. 766,3. g. sm. 1171. daʒ er sich des hete underwunden, ze dem er dehein reht hete Spec. eccles. 37. sich underwinden dere gebe Genes. fundgr. 49,6. erzenîen a. Heinr. 1046. grôʒer drô Er. 9013. der reise Iw. 289. koufes handel treiben das. 263. der nôt, grôʒer arbeit Wigal. 3372. 2816.
2141 Zeichen · 117 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    underwindestv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

    underwinde stv. swv. nehme etwas über mich, auf mich, nehme mich eines oder eines dinges an. mit genitiv Gr. 4,668. 1. u…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit underwinde

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von underwinde

underwind + -e

underwinde leitet sich vom Lemma underwind ab mit Suffix -e.

Zerlegung von underwinde 2 Komponenten

under+winde

underwinde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

underwinde‑ als Erstglied (1 von 1)

underwinden (winnen)

LW

underwinden·winnen

under-winden (-winnen), sik (mit Gen., selten van oder Acc.) angreifen, erfassen; eine Sache übernehmen, sei es in Güte oder mit Gewalt (sic…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „underwinde". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/underwinde/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „underwinde". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/underwinde/bmz. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „underwinde". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/underwinde/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_underwinde_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„underwinde"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/underwinde/bmz},
  urldate      = {2026-05-12},
}