Aggregat · alle Wörterbücher

underreden

mhd. bis mnd. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 16
Verweise raus: 16

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

underreden swv.

Bd. 2, Sp. 1794

underreden swv. (BMZ intr.gegenseitig reden, beraten MWVQVZErf. rvg. 24 ff.; einreden, in die rede fallen, supplodere MWVQVZDfg. 568b, MWVQVZn. gl. 356c. absol. ein underredendeʒ urteil MWVQVZOberl. 1858, tr. swer ein langeʒ mære seit, iʒ wirt dicke underret MWVQVZHelbl. 4,289. den rât underr. MWVQVZChr. 4,144 anm. 1.; durch rede verhindern MWVQVZMai 138,22. er underreite eʒ sâ zehant MWVQVZBit. 4118. dô underredt man eʒ MWVQVZChr. 4. 106,24; etw. mit worten underreden bekennen, geloben MWVQVZKsr. 126; — refl. sich unterreden, beraten mit gen. d. s. nu lâʒet mit dem fursten des underreden mich MWVQVZKreuzf. 4745. vgl.Lexer)undersprëchen;

FindeB mhd.

underreden swv.

underreden swv. RAlex. Gund. Kreuzf. Macc.

KöblerMhd mhd.

underreden sw. V.

underreden , sw. V. nhd. gegenseitig reden, beraten (V.), einreden, in die Rede fallen, durch Rede verhindern, sich unterreden ÜG.: lat. supplodere Gl, supponere Gl, sustentare Gl …

KöblerMhd mhd.

underreden (subst. Inf.=)st. N.

underreden , (subst. Inf.=)st. N. nhd. Unterreden, Unterredung, Beeinflussung Q.: Urk (1270) E.: s. underreden (1) W.: nhd. Unterreden, N., Unterreden, DW- L.: WMU (underreden N100…

LexerN mhd.

underreden

underreden Willehalm daʒ underreit Wh. v. W. 3647.

+ 2 weitere Wörterbücher

KöblerMnd mnd.

underreden sw. V.

underreden , sw. V. Vw.: s. underrēden

LW mnd.

underreden

under-reden, bereden, besprechen; refl. sich unterreden.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
underredenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +4 Parallelbelege

under-reden swv. BMZ intr. gegenseitig reden, beraten Erf. rvg. 24 ff. ; einreden, in die rede fallen, supplodere Dfg. 5…
1200–1600

Mittelniederdeutsch
underredensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

underreden , sw. V. Vw.: s. underrēden

Verweisungsnetz

16 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 5 Kompositum 9 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

underreden KöblerMnd
under-reden LW
underrēden KöblerMnd
underredden KöblerMnd
underrēdinge KöblerMnd

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit underreden

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von underreden 2 Komponenten

under+reden

underreden setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

underreden‑ als Erstglied (1 von 1)

underredener

Lexer

underred·ener

under-redener stm. unterhändler, mittelsperson Halt. 1958 1493;

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „underreden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/underreden

MLA

Cotta, Marcel. „underreden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/underreden. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „underreden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/underreden.

BibTeX

@misc{lautwandel_underreden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„underreden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/underreden},
  urldate      = {2026-05-09},
}