lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

undankbârkêⁱt

mnd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

undankbârkêⁱt f.

Bd. 3-2, Sp. 203
undankbârkêⁱt -berkê(i)t, f.: Undankbarkeit, „Ingratitudo vndanckberkeit” (Dief. 18), „Undanckbarkeith und gewolt sollen weder trugge gaen” (Münst. Täufer 2, 213), „So sick ock to droͤge, dat de leve GOtt jo gnaͤdiglick verhoͤden unde afwenden wil, dat de reine Lere des heiligen Evangelii, unde rechte Gebruck der hilligen hochwerdigen Sacramenten, uͤmme der Minschen undanckbarkeit willen, wedder verdunckelt unde vorfaͤlschet ... worde” (Staphorst I 4, 576), „fördert de grothe nodt / dat wy ... den leuen Vader mit vnser vndanckbarkeit / ya nicht to widerem thorne bewegen” (Corvinus Briefw. 223).
615 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    undankbârkêⁱtf.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    undankbârkêⁱt , -berkê(i)t , f. : Undankbarkeit , „Ingratitudo vndanckberkeit ” (Dief. 18), „ Undanckbarkeith und gewolt…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    undankbarkeitf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    undankbarkeit , f. , gegentheil der dankbarkeit. mhd. undancbærkeit ( neben undancbære); mnd. undankberkeit; mnl. ondanc…

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Undankbarkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Undankbarkeit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  4. modern
    Dialekt
    Undankbarkeit

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Undankbarkeit Band 3, Spalte 3,1173

  5. Sprichwörter
    Undankbarkeit

    Wander (Sprichwörter)

    Undankbarkeit 1. Auff die vndanckbarkeit folget vnuerschämigkeit. – Henisch, 643, 51. Lat. : Ingratitudinis comes est im…

  6. Spezial
    Undankbarkeit

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Un|dank|bar|keit f. (-) malreconescënza f.

Verweisungsnetz

11 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit undankbarkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von undankbarkeit 3 Analysen

un- + dankbarkeit

undankbarkeit leitet sich vom Lemma dankbarkeit ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+dankbar+-keit undankbar+-keit

Keine Komposita gefunden — undankbarkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „undankbarkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/undankbarkeit/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „undankbarkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/undankbarkeit/mnwb. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „undankbarkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/undankbarkeit/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_undankbarkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„undankbarkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/undankbarkeit/mnwb},
  urldate      = {2026-05-16},
}