lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unbot

nhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unbot n.

Bd. 24, Sp. 398
unbot, n. zu geringes gebot; auch schandgebot, schandbot, miszgebot, ungebot. mundartlich und veraltet. th. 4, 1, 1, 1303. 2, 271; Staub-Tobler 4, 1900; Fischer 1, 1323; Schmeller 1, 309; Krünitz 195, 303: wann mir so gar ein unboht auf etwas beschicht Paumgartner br. 176; einem ein unbot legen auf etwas, zwey thaler ist kein unbot für ein solchen hut Kramer (1700) 1, 105a.
384 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    UnbotDas

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Das Unbot , — es, Mz. — e , ein unannehmbares Bot, Gebot, ein Mißgebot. N. D. Wie kann man auf solche Waare ein solche…

  2. modern
    Dialekt
    Unbot

    Bayerisches Wörterbuch

    Unbot Band 2, Spalte 2,1751

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unbot

10 Bildungen · 10 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unbot

un- + bot

unbot leitet sich vom Lemma bot ab mit Präfix un-.

unbot‑ als Erstglied (10 von 10)

unbotig

BWB

unbotig Band 2, Spalte 2,1758

unbôtlĩk

MNWB

unbot·lik

° unbôtlĩk , adj. : nicht gut zu machend, „ So do gj Denmark enen ewigen hat Vnde enen vnboͤtlicken schaden ” (Danske Rimkrønike 3, 61).

unbotmäßig

Pfeifer_etym

unbot·maessig

bieten Vb. ‘darreichen, anbieten, gewähren’. Ahd. biotan ‘bekanntmachen, entgegenstrecken, anbieten’ (8./9. Jh.), mhd. bieten ‘anbieten, dar…

Unbotmäßigkeit

Pfeifer_etym

unbotmaessig·keit

bieten Vb. ‘darreichen, anbieten, gewähren’. Ahd. biotan ‘bekanntmachen, entgegenstrecken, anbieten’ (8./9. Jh.), mhd. bieten ‘anbieten, dar…

unbotmäszig

DWB

unbotmäszig , adj. adv. , gegentheil des alten rechtsausdruckes botmäszig, aber nur im subjectiven sinne widersetzlich, schwer zu bändigen, …

unbotmäszigkeit

DWB

unbotmaeszig·keit

unbotmäszigkeit , f. , im sinne des neueren unbotmäszig. der alten bedeutung von botmäszigkeit imperium nähert sich: die grenzen verliefen a…

unbôtvērdich

MNWB

unbot·verdich

unbôtvērdich (flekt. -g- ), adj. : nicht reumütig , „ Solckes leth ock Godt doͤrch den Propheten Jeremiam dem Vnbothferdigem Volcke vorkuͤnd…

unbôtvērdichêⁱt

MNWB

unbot·verdicheit

unbôtvērdichêⁱt , f. : Reuelosigkeit, „ dat ... he nicht dorch unboetverdicheit in vorstockeden vorkereden sinn valle ” (Sehling 4, 452), „ …