Eintrag · Campe (1807–1813)
Umzíngeln v., trs
Umzíngeln, v. trs. ich umzingele, umzingelt, zu umzingeln, in einem engen Kreise umgeben, und zwar in feindlicher Absicht, wodurch es sich von umringen und noch mehr von dem allgemeinen umgeben unterscheidet. Er wurde von den Häschern umzingelt. »Ih und Eva gingen vor dem umzingelten Maienbaum vorbei nach einem stillen Orte.« I P. Richter. »Glaubst du, daß in einem solchen Leben, wo uns nicht bloß Thorheiten, sondern auch Schmerzen umzingeln, der Mensch ein nasses Auge bewahren müsse für rothe?« Ders. Und rings umzingelt von der Wollust Zauberkreis. Bürde. »Das Unterste des Berges war mit einem klaren Wasser umzingelt« Hamb. Patriot. D. Umzingeln. D. — ung.