lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

umstoßen

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
7

Eintrag · Pfälzisches Wb.

umstoßen st.

Bd. 6, Sp. 893
um-stoßen st. : 1.a. 'durch Anstoßen umwerfen', -stoße, -stouße [mancherorts, Lambert Penns 156]. Er hot de Disch umgestouße [LU-Altr]. RA.: Schaff dich zum Deifel! Dann stosch aa käⁿ Heiliger um [Gimmel in: Der Wasgau-Bote 13/1934]. VR.: Kraut im Häwwelche, / Flääsch im Gäwwelche, / uⁿgeschickt Bäwwelche, / stoß mer's net um! [KL-Fischb]. — b. 'einen trinken'; enner umstoße [NW-Haardt]; Syn. s. trinken. — 2. 'einen Beschluß, Plan ändern, verwerfen' [vereinzelt]; e Geschäft wirrer u. [LA-Wollmh]. De Richderspruch werd umgestoß [ZW-Battw]. — Rhein. VIII 760. —
579 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Úmstoßen

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Úmstoßen , verb. irreg. act. (S. Adelung Stoßen ,) ich stoße um, umgestoßen, umzustoßen. 1. Anders stoßen, doch nur selt…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    umstoßen

    Goethe-Wörterbuch

    umstoßen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    umstoßenst.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    um-stoßen st. : 1. a. 'durch Anstoßen umwerfen', -stoße, -stouße [mancherorts, Lambert Penns 156]. Er hot de Disch umges…

  4. —
    Sprichwörter
    Umstossen

    Wander (Sprichwörter)

    Umstossen 1. Du wirst noch etwas vom Umstossen kosten, wenn du stehend stirbst. – Simrock, 10624. 2. Er wird's umstossen…

  5. —
    Spezial
    umstoßen

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    um|sto|ßen vb.tr. 1 rosedé (rodosa), fá tomé, sciuré sotissura 2 (für ungültig erklären) anulé (-lëia), trá zoruch 3 (rü…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umstossen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — umstossen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „umstossen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/umstossen/pfwb?formid=U00522
MLA
Cotta, Marcel. „umstossen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/umstossen/pfwb?formid=U00522. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „umstossen". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/umstossen/pfwb?formid=U00522.
BibTeX
@misc{lautwandel_umstossen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„umstossen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/umstossen/pfwb?formid=U00522},
  urldate      = {2026-05-14},
}