lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

umsteinen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

umsteinen vb.

Bd. 23, Sp. 1185

umsteinen , vb. , untrennbar, mit steinen umgeben, mit edelsteinen ringsum schmücken: darumb er ( ehren ) wir euch mit dem kleinet, das ist gepoliert und umbsteinet und ist mit roten gold beschlagen fastnachtspiele 136 Keller; mit marksteinen einfassen: einen see umsteinen quelle des 17. jhs. bei Fischer schwäb. 6, 108 ; ist diese gemarkung rings umbher umbsteint (1770) badische weistümer 1, 1, 93; wegen der von beeden theilen bisher in gemeinschaft besessenen, mit gehauenen steinen umsteinten waldungen und deren benutzung G. v. Moser forstarchiv 2, 261 . dazu umsteinung, f.: unsere alten geri…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Umsteínenv., trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Umsteínen , v. trs . ich umsteine, umsteinet, zu umsteinen , mit Steinen umsetzen, umgeben. D. Umsteinen. D. — ung .

  2. modern
    Dialekt
    umsteinen

    Schweizerisches Idiotikon · +1 Parallelbeleg

    umsteinen Band 11, Spalte 929 umsteinen 11,929

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umsteinen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — umsteinen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „umsteinen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/umsteinen
MLA
Cotta, Marcel. „umsteinen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/umsteinen. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „umsteinen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/umsteinen.
BibTeX
@misc{lautwandel_umsteinen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„umsteinen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/umsteinen},
  urldate      = {2026-05-12},
}