Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
umsinken vb.
umsinken, vb., trennbar, zu boden sinken: der wicht ... wollte vor schrecken umsinken Musäus volksmärchen 1, 23 Hempel; er muszte tanzen, bis er ermattet umsank W. Hauff s. w. (1890) 4, 162; er muszte sich festhalten, um nicht umzusinken wie ein gefällter stier G. Hauptmann bahnwärter Thiel (1892) 46; ein junges perlhühnchen sank um und stand nicht mehr auf Viebig schlafendes heer (1904) 1, 69; häufig in der fügung zum umsinken müde, schwach o. ä.: müde war ich zum umsinken Fouqué zauberring (1812) 2, 33; dasz sie, obwohl am ende schwach zum umsinken, sich doch aufrecht hielt Ebner-Eschenbach ges. schr. (1893) 2, 248; wenn er am abend spät nach hause kommt, ermüdet bis zum umsinken G. Freytag ges. w. (1886) 5, 351; trotzdem sie erschöpft war bis zum umsinken Viebig schlafendes heer (1904) 1, 45; ungewöhnlicher von nicht lebendem, 'umfallen': indem der wagen eine anhöhe hinabrasselte und umsank Miller Siegwart (1777) 2, 329; eine tanne ist umgesunken Allmers marschenbuch 407; uneigentlich: herr, es fliehen alle haufen, Machmuds macht ist umgesunken Tieck schr. (1828) 1, 383.