lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

umleitung

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

umleitung f.

Bd. 23, Sp. 1017

umleitung , f. , das herum-, umherleiten; zu umleiten 1 b, soviel wie ' umschreibung ' : circumlocutio, periphrasis der red umbschwebung, umbleitung, umbzug Apherdianus methodus discendi (1601) 27 ; verleitung, irreführung: nemandt schall ... bruken ummeleydinge offte argelist (1489) bei Schiller-Lübben 5, 8 ; zu umleiten 1 c, das leiten zu demselben ziel, aber auf einem andern weg, als bisher oder gewöhnlich üblich: in leitung der wasser nach mancherlei verenderung der heng, in umbleitung durch berg, thal und eben feldt G. Rivius Vitruv (1575) 7 a ; umleitung einer depesche deviation from the…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    umleitungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    umleitung , f. , das herum-, umherleiten; zu umleiten 1 b, soviel wie ' umschreibung ' : circumlocutio, periphrasis der …

  2. —
    Spezial
    Umleitung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Um|lei|tung f. (-,-en) 1 deviaziun (-s) f. , dejota (-tes) f. 2 (Straße bzw. Strecke, über die der Verkehr umgeleitet wi…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umleitung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von umleitung

umleiten + -ung

umleitung leitet sich vom Lemma umleiten ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Keine Komposita gefunden — umleitung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „umleitung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/umleitung
MLA
Cotta, Marcel. „umleitung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/umleitung. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „umleitung". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/umleitung.
BibTeX
@misc{lautwandel_umleitung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„umleitung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/umleitung},
  urldate      = {2026-05-20},
}