Aggregat · alle Wörterbücher

umfrage

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

umfrage f.

Bd. 23, Sp. 884

umfrage , f. , frage, die an einen kreis reihum gerichtet wird; in älterer zeit speziell der aufruf zur stimmabgabe von mitglied zu mitglied einer gerichts- oder ratsversammlung; perrogare ein umbfrag bey den richteren oder radtsherren haben, was eines yeden meinung und radt sey Frisius (1556) 989 a ; umbfrag, da man rings herumb fragt demande qui le fait tout à l'entour Hulsius-Ravellus (1616) 364 b : wenn die herren ihr grosz gericht haben, ... so soellen die menner ... alle sitzen ..., als lang bisz die umbfrag vergehet (1473) weist. 6, 84; ward uff ... min obgenanten vogts umbfrag durch na…

Adelung nhd.

Úmfrage

Die Úmfrage , plur. car. die an mehrere gleichsam im Kreise herum gethane Frage. Im Dorfe Umfrage halten, die Einwohner nach der Reihe herum befragen. Besonders bey Sammlung der St…

Meyers Lex.

Umfrage

Umfrage , s. Enquete .

PfWB Dial.

Umfrage f.

Um-frage f. : 'Befragung, Erkundigung', Umfroo [ KU-Schmittw/O ]; U. halle 'Erkundigungen einziehen' [ KU-Schmittw/O ]. a. 1629: auch derjenige, der in der vmbfrag seine stim geben…

RhWB Dial.

Umfrage

Um-frage: nach dem Nhd.

+ 1 weitere Wörterbücher

LDWB2 spez.

Umfrage

Um|fra|ge f. (-,-n) inrescida (-des) f. ▬ eine Umfrage machen fá na inrescida.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Úmfrage
Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

Die Úmfrage , plur. car. die an mehrere gleichsam im Kreise herum gethane Frage. Im Dorfe Umfrage halten, die Einwohner …
19./20. Jh.

Konversationslex.
Umfrage
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Umfrage , s. Enquete .
modern

Dialekt
Umfragef.
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

Um-frage f. : 'Befragung, Erkundigung', Umfroo [ KU-Schmittw/O ]; U. halle 'Erkundigungen einziehen' [ KU-Schmittw/O ]. …
—

Spezial
Umfrage
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Um|fra|ge f. (-,-n) inrescida (-des) f. ▬ eine Umfrage machen fá na inrescida.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.