Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
umdeuteln vb.
umdeuteln , vb. , trennbar, dass. wie DWB umdeuten mit pejorativem beisinn, vgl. teil 2, 1038: die tyrannei übt schnödre willkühr nicht, als ein gesetz nach gunsten umgedeutelt Z. Werner söhne des thales 1 (1803) 263 ; manches harmlose wort wurde umgedeutelt Rosegger II 6, 88. —