Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
umbeugen vb.
umbeugen , vb. , trennbar. durch um- wird betont, dasz die ursprüngliche grade lage stark geändert wird; die richtung kann sich dabei oft bis in die entgegengesetzte ändern: umbbeugen recourber, reflechir Hulsius-Ravellus (1616) 364 b . 1 1) mit concretem object; dafür ist heute umbiegen gebräuchlicher, vgl. teil 1, 1743: planier-schüppen oder schaufeln sind breite eiserne umgebeugte schüppen Sperander (1727) 476 a ; des halmes dürres rohr kan nicht die schwartzen spitzen der umgebeugeten verreifften ähren stützen Pietsch geb. schr. (1740) 58 ; an einzelnen rohrstengeln würde sie ( die rohrdom…