lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

umberede

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

KöblerMhd
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
10

Eintrag · Köbler Mhd. Wörterbuch

umberede st. F.

umberede , st. F.

nhd.
umständliche weitläufige Rede, Umschreibung, Umschweife, Ausführlichkeit, Herumreden, Ausrede, weitschweifige Rede, Streitrede, Abschweifung
ÜG.:
lat. ambages Gl, descriptio Gl, Voc, paraphrasis Gl, Voc
Hw.:
vgl. mnl. ommerede, mnd. ümmerēde
Q.:
RWh, RWchr, GTroj, Ot, Macc (FB umberede), Flore, Frl, Gl, Herb (1190-1200), Joh, KvWTroj, Mai, Renner, Trist, Voc, Wig
E.:
ahd. umbireda* 2, st. F. (jō), Umschweife, weitläufige Rede
W.:
nhd. (ält.) Umrede, F., Umschweif, Umschreibung, Wechselrede, DW 23, 1032
L.:
Lexer 243c (umberede), Lexer 463b (umberede), Hennig (umberede), LexerHW 2, 1736 (umberede), Benecke/Müller/Zarncke II/1, 600b (umberede)
675 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    umberedestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    umberede stf. rede, die um ihr ziel herumgeht; umständliche, weitläufige rede; umschweif. ambages umberede sumerl. 52,26…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 10

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umberede

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von umberede

umbereden + -e

umberede leitet sich vom Lemma umbereden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von umberede 2 Komponenten

umbe+rede

umberede setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — umberede kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.