lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

umbeganc

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Lexer ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
18
Verweise raus
15

Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

umbeganc stm.

Bd. 2, Sp. 1727
umbeganc stm. (BMZ das herum gehen, der umgang, -zug: circuitus, circumincessio deambulacrum MWVQVZDfg. 121c. 122a. 166c. MWVQVZFromm. 2,455b. einen umbeg. tuon MWVQVZTroj. 8554. umzug der zünfte MWVQVZRotw. 2,354. umgang um sant Antonius willen MWVQVZFrankf. bgmstb. 1442 vig. III. p. Barthol. irs abgotes ummegang MWVQVZKirchb. 707,20; begehung der gränze MWVQVZGr.w. 6,16. MWVQVZRa. 546; hin- u. rückgang, kreislauf, des jâres MWVQVZPass. 137,46, der himele MWVQVZErlœs. 115, des firmamentes ummeg. MWVQVZElis. 213. ein ummeg. der lûte, tour beim tanzen MWVQVZib. 889. 91. kreis, umkreis, umfang: ambitus, circumferentia, girus, orbis MWVQVZDfg. 29a. 122a. 263c. 399b. umbg. der augäpfel MWVQVZMgb. 44,18. der erden MWVQVZJan. 9. 12, einer stat MWVQVZApoll. 10393. 14874. MWVQVZChr. 8. 298,11. 327,13. dînes gewaltes ummeganc MWVQVZPass. 1,60. waʒ man hât mit anevanc und mit end daʒ wirt umbgang MWVQVZTeichn. A. 187b; ringsum führender gang, kreuzgang, galerie, pinna: umbg. an kirchen oder heusern MWVQVZVoc. 1482. peribolus MWVQVZDfg. 426c. MWVQVZMyst. 1. 131, 14. MWVQVZGest. R. 33. MWVQVZChr. 3,158,11; 5. 177,4; 9. 730,14. so gie ein schœn umbeg. um den vrônen altâre MWVQVZKindh. 74,2. MWVQVZj.Tit. 6124. er trat ûf des tempels schranc, dâ was ein hôher ummeg. MWVQVZPass. 264,20. K. 447,92; um-, seitenweg, schlich MWVQVZRenn. 2113; biʒ an der werlde ummeg. (ad fines terrae) MWVQVZErlœs. 1534. vgl. MWVQVZDfg. 122a: circumferentiale, das ûsserst an eim kreisz, umbgang. vgl.Lexer)umbelouf.
1344 Zeichen · 88 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    umbegancstm.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    umbeganc ( Gr. 2,775 ) stm. 1. umkreiß. ambitus gl. Mone 5,237. gyrus das. 6,346. Diefenb. gl. 140. an dem ummegange der…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 5 Kompositum 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umbeganc

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von umbeganc 2 Komponenten

umbe+ganc

umbeganc setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — umbeganc kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „umbeganc". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/umbeganc/lexer?formid=U01634
MLA
Cotta, Marcel. „umbeganc". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/umbeganc/lexer?formid=U01634. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „umbeganc". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/umbeganc/lexer?formid=U01634.
BibTeX
@misc{lautwandel_umbeganc_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„umbeganc"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/umbeganc/lexer?formid=U01634},
  urldate      = {2026-05-19},
}