Aggregat · alle Wörterbücher

umbacken

nhd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

umbacken vb.

Bd. 23, Sp. 810

umbacken, vb., trennbar, durch nochmaliges backen umgestalten, stets uneigentlich: was Plato und Spinoza ... gelehrt haben, das können sie jetzt umbacken und kneten und in andere formen gieszen, aber etwas neues lehren sie nimmermehr Dor. Schlegel briefw. 1, 140 Raich; wie wardst du denn zum prinzen umgebacken? H. Kruse Heinrich VII. (1898) 10. dialektisch von kranken menschen oder verwahrlosten kindern, die im backofen ihre leiden oder schwächen verlieren sollen, s. Müller-Fraureuth obersächs. 2, 595^b; Unger-Khull steir. 605^b. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
umbackenvb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

umbacken , vb. , trennbar, durch nochmaliges backen umgestalten, stets uneigentlich: was Plato und Spinoza ... gelehrt h…
modern

Dialekt
umbacken
Bayerisches Wörterbuch

umbacken Band 1, Spalte 1,849

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

umbacken DWB

Dialekt · modern

umbacken BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit umbacken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von umbacken 2 Komponenten

umb+acken

umbacken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — umbacken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.