lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

uf sperren

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
4

Eintrag · Elsässisches Wb.

uf sperren

Bd. 2, Sp. 546a
uf sperren aufsperren, die Türe, den Mund Su. Z. Ër sperrt Mul und Nas uf wie n-e Maikäfer Hlkr. ‘Der hat vur Verwunnerung Mul un Nas ufgesperrt’ Dehli. JB. XI 63. ‘Denn es sein etlich also geartet, dass sie nicht hören können, wenn sie nicht das Maul aufsperren’ Geiler Narr. 9 Kloster. — F. Schwäb. 491.
308 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ûf sperren

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ûf sperren BMZ tr. aufsperren, öffnen, dehnen Pass. Albr. Jer. den lîp ûf sp. Renn. 10089 ; refl. Urst. 112, 22.

  2. modern
    Dialekt
    uf sperren

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    uf sperre n aufsperren, die Türe, den Mund Su. Z. Ër sperrt Mul un d Nas uf wi e n-e Maikäfer Hlkr. ‘Der hat vur Verwunn…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ufsperren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ufsperren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ufsperren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ufsperren/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „ufsperren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ufsperren/elswb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ufsperren". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ufsperren/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ufsperren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ufsperren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ufsperren/elswb},
  urldate      = {2026-05-15},
}