Aggregat · alle Wörterbücher

ümmebevân

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

ümmebevân stv.

Bd. 3-2, Sp. 18

ümmebevân -bevangen, stv. (Präs.: Ind. 3. Sg. -bevê[i]t -bevêt, 3. Pl. -bevân; Prät.: Ind. 3. Sg. -bevenc, 3. Pl. -bevingen, -bevengen; Part. Prät. -bevangen): 1. umfassen, umarmen, „He umme bevengh dy in vrendelicheit” (Veghe ? Wyng. 218), „Dar na se to bedde ghynghen Myt armen se syk vmme be vynghen” (Geeraedts 185), „do lege de twe al vmmebevangen vnd wern al na tosamende komen” (Schmidt Livl. Samml. 27). — 2. umhüllen, „doe se em cledende umbevenck unde godes moeder woert, benedijt boven all” (Veghe ? Wyng. 195). — 3. (Affekte:) erfassen, ergreifen, „Grot angest hefft my nu vmme beuangen” (Lüb. Hist. 72), „Dat wunder hadde ene vmme-beuangen” (Monotess. 34).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
ümmebevânstv.
Mittelniederdeutsches Wb.

ümmebevân , -bevangen , stv. ( Präs. : Ind. 3. Sg. -bevê[i]t -bevêt, 3. Pl. -bevân ; Prät. : Ind. 3. Sg. -bevenc, 3. Pl.…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

ümmebevân MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uemmebevan

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

uemmebevan‑ als Erstglied (1 von 1)

ümmebevangere

MNWB

uemmebevan·gere

° ümmebevangere , m. : Umarmer, „ wente Abacuk, dat sprekt ein vmmebevangere, de betekent de hilghen cristenheit ” (Holmén Cod. 69).

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „uemmebevan". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/uemmebevan/mnwb?formid=U00121

MLA

Cotta, Marcel. „uemmebevan". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/uemmebevan/mnwb?formid=U00121. Abgerufen 19. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „uemmebevan". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/uemmebevan/mnwb?formid=U00121.

BibTeX

@misc{lautwandel_uemmebevan_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„uemmebevan"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/uemmebevan/mnwb?formid=U00121},
  urldate      = {2026-05-19},
}