Aggregat · alle Wörterbücher

ueberwinde

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

überwinde stv.

Bd. 4, Sp. 679b

überwinde stv. 1. komme über etwas hinaus. du überwindest überlebst nimmer disen tac kchron. 37. a. 2. übertreffe. daʒ was ein gelpfer rubîn: doch überwant im sînen schîn diu maget vil begarwe mit ir liehten varwe Er. 1562. 3. besiege, überwältige, überstehe. mach ich den chunig uberwinden, daʒ ich dem die chrôni abe ziehe Diemer 193,18. sor si wând al uberwundin havin Anno 321. mir ist lieber daʒ mich mîn geselle habe überwunden danne erslagen Iw. 278. vgl. 202. 217. 242. wer sleht den lewen? wer sleht den risen? wer überwindet jenen unt disen Walth. 81,8. sint si Clinschores kraft mit sînen …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
überwindestv.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

überwinde stv. 1. komme über etwas hinaus. du überwindest überlebst nimmer disen tac kchron. 37. a. 2. übertreffe. daʒ w…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberwinde

4 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von ueberwinde

ueberwind + -e

ueberwinde leitet sich vom Lemma ueberwind ab mit Suffix -e.

Zerlegung von ueberwinde 2 Komponenten

ueber+winde

ueberwinde setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ueberwinde‑ als Erstglied (3 von 3)

überwindere

DWB

ueberwind·ere

überwindere , f. victrix nur bei Frisius dict. (1556) 1383 a , sonst stets überwinderin, victrix gemma gemmarum (1508) E 1 a ; victrix, supe…

überwinderisch

DWB

ueberwinde·risch

überwinderisch , adv. siegermäszig: Leopoldine, die ihn ... überwinderisch anblickt Sintenis Flemmings gesch. (1792) 3, 432 . —

überwinderkrone

DWB

ueberwinder·krone

überwinderkrone , f. , krone derer, die überwunden haben, zu überwinder γ ( s. o. ): doch in deiner überwinderkrone senkst du ( d. tote vate…

Ableitungen von ueberwinde (1 von 1)

unüberwindelich

Lexer

un-überwindelich , un-überwintlich adj. BMZ insuperabilis, invictus Dfg. 302 b . 306 c . Ludw. Msh. 2,175 a . Anz. 20,315 ( 15. jh. ).