Aggregat · alle Wörterbücher

übername

mhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

übername m.

Bd. 23, Sp. 434

übername , m. , cognomen. mhd. übername mhd. wb. 2, 307 b ; zuname Kramer teutsch-italiän. dict. (1702) 2, 1173 c ; im selbs ein übernammen schöpffen oder zuogeben von einem eerlichen gschlächt här, cognomen sibi arripere ex aliorum imaginibus Frisius dict. 121 a s. v. arripio; ein zuonamm oder übernammen empfahen und überkommen ebenda 185 b ; czwen man ... peyde mit iren namen genant Cecco und mit den übernamen der erste meister Angoliere der ander Fonteringo Arigo decam. 558, 20 Keller. meist verengt für spottname, syn.: aftername, schmachname, spitzname, ekelname, schimpfname. mit vermelden…

BMZ mhd.

übername swm.

übername swm. beiname. sünde, diu vil übernamen hât Berth. 392.

BMZ mhd.

übernâme stf.

übernâme stf. das was man über den einkaufspreis nimmt. ledec unde bar übernâme blîben Diutiska 1,450.

Lexer mhd.

übernâme stf.

über-nâme stf. BMZ das nehmen über gebühr od. verdienst Elis. 7157.

Lexer mhd.

übername swm.

über-name swm. BMZ beiname Berth. 93,2,4. vgl. obname.

+ 3 weitere Wörterbücher

Wander sprichw.

Uebername

Uebername Einen Uebernamen geben. – Frommel II, 12. Einen Spott-, Schimpfnamen.

FiloSlov spez.

Übername m

Übername , m прозвище , ср [Beiname]

LDWB2 spez.

Übername

Über|na|me m. (-ns,-n) surainom (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
übernameswm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

übername swm. beiname. sünde, diu vil übernamen hât Berth. 392.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
übernamem.
Grimm (DWB, 1854–1961)

übername , m. , cognomen. mhd. übername mhd. wb. 2, 307 b ; zuname Kramer teutsch-italiän. dict. (1702) 2, 1173 c ; im s…
—

Sprichwörter
Uebername
Wander (Sprichwörter)

Uebername Einen Uebernamen geben. – Frommel II, 12. Einen Spott-, Schimpfnamen.
—

Spezial
Übernamem
Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

Übername , m прозвище , ср [Beiname]

Verweisungsnetz

11 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

übername DWB

Sprichwörter · —

Uebername Wander

Spezial · —

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uebername

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von uebername

uebernamen + -e

uebername leitet sich vom Lemma uebernamen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von uebername 2 Komponenten

ueber+name

uebername setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

uebername‑ als Erstglied (1 von 1)

übernamelôs

FindeB

ueber·namelos

* übernamelôs adj. Tauler

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „uebername". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/uebername

MLA

Cotta, Marcel. „uebername". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/uebername. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „uebername". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/uebername.

BibTeX

@misc{lautwandel_uebername_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„uebername"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/uebername},
  urldate      = {2026-05-11},
}