überglück

überglück, n. übermäsziges glück: sein überglück ward ihm zum ungemach Nietzsche 5, 26. — überglücklich, adj. u. adv. sehr glücklich: eine überglückliche ehe Harsdörffer secretarius 1, 405; diese reichen und sonst überglücklichen menschen (die mönche von St. Maximin in Trier) hatten ... schon eine gute zeit her grosze unruhe erduldet Göthe I 33, 167 Weim.; die überglückliche übermüthige lust Bettine Günderode 2, 74; ich ... kenne sie, die überglücklichen verwöhnten söhne des himmels Hölderlin 2, 245 Litzmann; wie kommt es ..., dasz alle ..., wenn sie dich (den reichthum) besitzen, sich für überglücklich halten? Wieland Lucian (1788) 1, 78; überglücklich wirst du nun sein, wenn man dich wieder in's dachstübchen läszt Göthe I 45, 26 Weim.; du machst mich überglücklich Arnim 18, 237 Grimm; das puppenreich machte die kinder überglücklich E. Th. A. Hoffmann 6, 249 Grisebach; Hamlet: gute bursche wie gehts euch? Güldenstern: glücklich, weil wir nicht überglücklich sind, wir sind der knopf nicht auf Fortuna's mütze Shakespeare 3, 207; nehmt eures königs frohen dank, der sich in eurer mitte überglücklich fühlt Raimund 3, 143; substantivisch: er (Börne) geiszelte die aristokratische ruhe dieses überglücklichen (Göthes) mit mehr als kaltem spott Gutzkow ges. werke 12, 286; ich überglücklicher! dem solch ein weib beschieden! Castelli sämtl. werke 13, 158. — überglückselig, adj. u. adv. sehr glücklich: sie schätzten ... die Antonia überglückselig A. U. v. Braunschweig Octavia (1677) 2, 816; er (der mensch) ist zwar überglückselig, aber nicht in diesem, sondern in dem zukünftigen leben Harsdörffer gesprechsp. 6, 254; ich war überglückselig Brentano ges. schr. 4, 303. —