lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

twern

mhd. bis mnd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

twërn stv. I, 2.

Bd. 2, Sp. 1600

twërn , dwërn stv. I, 2. BMZ herumdrehen, bohren, s. durchtwërn ( Karaj. 90,6 ); quirlen: speicheln twar er ûf der erde Urst. 110, 24 ; durcheinander rühren, mischen, mengen: twer daʒ pulver mit rautensaf Mgb. 418,2. wenn man in mit eʒʒeich twirt ib. 358,16. der hâte getworn ( angerichtet ) ein eʒʒen Himlf. 284. aus ders. w. wie dræjen?

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    twërnstv. I, 2.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

    twërn , dwërn stv. I, 2. BMZ herumdrehen, bohren, s. durchtwërn ( Karaj. 90,6 ); quirlen: speicheln twar er ûf der erde …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    twernM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    twern , M. Vw.: s. twērne

Verweisungsnetz

15 Knoten, 16 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Wurzel 1 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit twern

9 Bildungen · 5 Erstglied · 3 Zweitglied · 1 Ableitungen

twern‑ als Erstglied (5 von 5)

twernen

KöblerMnd

twer·nen

twernen , sw. V. nhd. zwirnen Hw.: vgl. mhd. zwirnen E.: s. twērne W.: s. nhd. (ält.) zwirnen, sw. V., „zwirnen“, Fäden zweifach zusammendre…

twern, twerne

LW

twern, twerne, st. m. Zwirn, zwiefach gedrehter Faden.

twernære

KöblerMnd

twernære , M. nhd. „Zwirner“, Zwirnmacher E.: s. twērnen W.: s. nhd. Zwirner, M., Zwirner, Zwirnmacher, DW 32, 1314? L.: Lü 422a (twernen/tw…

twern als Zweitglied (3 von 3)

entwërn

Lexer

ent·wern

ent-wërn swv. BMZ einem etw. nicht gewähren, es ihm nehmen: mit acc. d. p. ( Hartm. Wig. Barl. entwert mich Ulr. Wh. 157 a . sich selben ent…

Ableitungen von twern (1 von 1)

twerne

KöblerMnd

twerne , M. Vw.: s. twērne