Aggregat · alle Wörterbücher

TWËRC (ges)

nur mhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

TWËRC (ges) flex. (-ges) stn. stm.

Bd. 4, Sp. 158b

TWËRC flex.(-ges) stn. zwerg. stm. Eilh. fundgr. 1,237. querch (wie noch niederdeutsch dialectisch quarch) Kön. s. 89. ahd. twerg, altn. dvergr. Graff 5, 553. Gr. d. mythol. 415 fg. Müller altd. rel. 328 fg. das einfache wort ist mhd. seltener als das zusammengesetzte getwerc. — daʒ twerc (Alberich) begunde vrâgen Nib. 468,3. eʒ wære ein wildeʒ twerc oder ein merwunder Gudr. 75,2. sît im Maliclisier daʒ twerc sîn vel unsanfte brach mit der geisel Parz. 401,16. vgl. Er. 95. — die stîge vertrâten im diu twerc, die schœnen frouwen wol getân fuorten si mit in den berc H. zeitschr. 6,522.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
TWËRC (ges)flex. (-ges) stn. stm.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

TWËRC flex. (-ges) stn. zwerg. stm. Eilh. fundgr. 1,237. querch ( wie noch niederdeutsch dialectisch quarch) Kön. s. 89.…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

TWËRC (-ges) BMZ
QUËR BMZ
twërc FindeB
twërc Lexer
er BMZ

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit twercges

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von twercges 2 Komponenten

twerc+ges

twercges setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

twercges‑ als Erstglied (1 von 1)

twërcgesinde

Lexer

twerc·gesinde

twërc-gesinde stn. gesinde von zwergen Laur. 2 1630.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „twercges". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/twercges/bmz

MLA

Cotta, Marcel. „twercges". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/twercges/bmz. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „twercges". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/twercges/bmz.

BibTeX

@misc{lautwandel_twercges_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„twercges"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/twercges/bmz},
  urldate      = {2026-05-11},
}