Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
tuffel
tuffel , tüffel , m., pantoffel. herkunft und form. das wort ist nd. kürzung von pantoffel ( s. teil 7, sp. 1425/6), neben toffel ( teil 11, 1, 1, sp. 630), das im nd. seltener begegnet, dafür im hd. verbreitet ist; vgl. Schmeller-Fr. 1, 590 ; Fischer schwäb. 1, 622 ; Martin-Lienhart ds. 2, 657 b . der versuch Vasmers in rocznik slav. 3 (1910) 254/55, die kürzung als fortlassung des ersten kompositionsgliedes eines volksetymologisch aus pantoffel umgedeuteten bandtoffel ( vgl. die entsprechende bildung bundschuh) aufzufassen, ist unnötig ebenso wie die annahme Knutssons zs. f. slav. philologie…