Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)
tünteln vb.
tünteln , vb. , flechten, verwirren; zaudern. im nd. und md. verbreitet; auch fries.: tüntele Outzen fries. 368 ; tontali Schmidt-Petersen nordfries. 137 ; tontlin Johansen nordfries. 55 . iterativbildung, vermutlich von nd. tûnen, tünen ' zäunen, flechten ' ( s. o. tünen sp. 1789), vereinzelt auch ' stricken ' Schambach Göttingen 236 , auf die dann in form und bedeutung nahestehende wörter wie tudeln, 2 tüdern ( s. o. sp. 1540, 1543) einwirkten; zum nebeneinander der formen tünneln, tündeln, tünteln, vertünneln, vertünteln, vertüddeln, vertüdern vgl. Mensing schlesw.-holst. 5, 205 ; 5, 444. i…