Aggregat · alle Wörterbücher

Tschako

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 9
Verweise raus: 4

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Tschako m.

Tschako m.

Tschako m. steife militärische Kopfbedeckung mit Schild und zylinderförmigem Oberteil, Übernahme (vereinzelt 2. Hälfte 18. Jh., ab 1804 Kopfbedeckung der preußischen Husaren) von gleichbed. ungar. csákó (vgl. huszárcsákó), eigentlich ‘seitwärts abstehender oder herabhängender Teil der geschlitzten Krempe eines Hutes’, verkürzt und substantiviert aus csákós süveg ‘abstehender Hut’ (vgl. ungar. csákós ‘abstehend, sich aufwärts krümmend’).

DWB nhd.

tschako m.;

tschako , m.; steife militärische kopfbedeckung von zylindrischer grundform, zwischen 1800 und 1806 bei den meisten europäischen heeren, seit 1804 in der preuszischen armee zuerst …

Meyers Lex.

Tschako

Tschako (ungar. Csákó ), militär. Kopfbedeckung in Form einer hohen Mütze, entweder oben und unten gleichweit oder oben schmäler als unten, auch umgekehrt, wurde 1806 in Frankreich…

BWB Dial.

Tschako

Tschako Band 4, Spalte 4,738f.

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Tschako m.

Tschako m. : 1. 'Helm', Tschako (ˈdšagō) [ KB-Kriegsf LA-Gommh GH-Kand ], Schako (ˈšagō) [verbr.]. — 2. 'Schläfe', nur in der Wend.: Ich hau der an de Schako [ PS-Burgalb ]. — Unga…

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

Tschako

Tschako Band 1, Spalte 1793-1794

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
tschakom.;
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

tschako , m.; steife militärische kopfbedeckung von zylindrischer grundform, zwischen 1800 und 1806 bei den meisten euro…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Tschako
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Tschako (ungar. Csákó ), militär. Kopfbedeckung in Form einer hohen Mütze, entweder oben und unten gleichweit oder oben …
modern

Dialekt
Tschako
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

Tschako Band 4, Spalte 4,738f.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

tschako DWB
Tschako Pfeifer_etym

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Tschako Meyers
Csákó Meyers
Czako Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit tschako

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — tschako kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „tschako". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/tschako/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „tschako". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/tschako/pfeifer_etym. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „tschako". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/tschako/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_tschako_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„tschako"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/tschako/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-12},
}